Примеры использования John mccain на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Etwas anderes Art ungewöhnlich, dass aus der Serie A Anhörungen kam in den vier a Senate Foreign Intelligence Committee gestern war, dass John McCain, wer auf diesem Panel wird die Frage.
Что-то еще необычного вида, которые вышли из серии слушаний в четыре разведки Комитета Сената по международным вчера было то, что Джон Маккейн, который был на этой панели управления, который ставит под сомнение.Barack Obama und John McCain- sind Mitglieder des Senats.
Барак Обама и Джон Маккэйн- являются членами Сената.wohingegen die Republikaner und John McCain in Sicherheitsfragen besser abschneiden.
в то время как республиканцы и Джон Маккейн опережают в вопросах безопасности.Die Auswirkungen dieser Kürzungen wären verheerend für das Ministerium", schrieb Panetta in einem Brief an die republikanischen Senatoren John McCain, Arizona, und Lindsey Graham, South Carolina.
Последствия этих сокращений будут разрушительными для министерства",- сообщил Панетта в письме к сенаторам республиканцу Джону МакКейну, Аризона, и республиканке Линдси Грэхам, Южная Каролина.Präsidentschaftskandidat Senator John McCain drängte darauf, Russland aus der Gruppe der acht führenden Industrienationen auszuschließen.
а Сенатор Джон Маккэйн, кандидат в президенты Соединенных Штатов, убеждал исключить Россию из Группы Большой Восьмерки передовых стран.zusammen mit Senator John McCain(Arizona) und Joseph I. Lieberman(Connecticut)
вместе с сенаторами Джоном Маккейном( республиканец, Аризона)um Senator John McCain als"Feind" und"Kreuzritter" zu verurteilen,
две страницы посвящены сенатору Джону Маккейну, который представлен как« враг»Hör zu, wenn John McCain…- Karl Weathers.
Слушай, если Джон МакКейн смог.Sie wird von John McCain und Jack Bauer veranstaltet.
Там будут Джон Маккейн и Du hast also John McCain schon kennengelernt?
Вижу, ты уже познакомился с сенатором МакКейном.Nichtsdestoweniger waren mehr Inder für die Wahl Barack Obamas als für John McCain.
Тем не менее, больше индусов одобрили выбор Барака Обамы, чем Джона Маккейна.Man ist weit entfernt von John McCain, dem republikanischen Kandidaten im Jahre 2008, einem auβenpolitischen Schwergewicht.
Все это очень далеко от республиканского кандидата 2008 года Джона Маккейна, тяжеловеса внешней политики.Ihr letztes Gefecht kämpften sie im Wahlkampfteam von John McCain, dem einige prominente Mitglieder dieser Gruppe(die meisten davon Männer) als außenpolitische Berater angehörten.
Они сделали свою последнюю ставку на президентскую предвыборную кампанию Джона МакКейна, чьи некоторые советники по делам внешней политики являлись членами содружества большинство было мужчинами.Im Mai 2013, während des Besuchs von John McCain bei der FSA, war er zugleich der"moderate" Generalstabs-Mitarbeiter und Anführer der"extremistischen" Fraktion. 6.
В мае 2013 года во время визита Джона Маккейна в ССА он был одновременно членом главного штаба ССА и лидером« экстремистской» группировки6.scheint es immer noch wahrscheinlich, dass der republikanische Kandidat am Ende Mitt Romney, John McCain oder Rudi Giuliani heißt.
были отданы ему протестантами, по-прежнему, кажется вероятным, что кандидатом в президенты от Республиканской партии станет Митт Ромни, Джон Маккейн или Руди Гиульяни.ob einer der beiden oder der Republikaner John McCain in diesem November gewinnt?
если один из них или республиканец Джон Маккейн победит в ноябре?was Hillary Clinton, Barack Obama oder John McCain als Präsident für ihre Länder tun könnte.
может сделать президент Хиллари Клинтон, Барак Обама или Джон Маккейн в отношении их стран.Der Republikaner John McCain glaubt, dass sie eine„Prüfung der Weitsicht,
Республиканец Джон Маккейн считает, что оно является" тестом на дальновидность,John McCain ist es gelungen, seine konventionelleren republikanischen Rivalen zu schlagen,
Джон Маккейн смог победить своих более консервативных соперников из республиканской партии благодаря тому,ist es- lässt man Sarah Palins Gerede über Amerikas göttliche Mission im Kampf gegen den Terror beiseite- unvorstellbar, dass John McCain wirklich glaubt, die US-Präsenz im Irak sei für einen unbegrenzten Zeitraum aufrechtzuerhalten.
оставляя без внимания речи Сары Палин о священной миссии Америки в войне с терроризмом, искренняя убежденность Мак Кейна в том, что присутствие США с Ираке может продолжаться в течение неограниченного срока, представляется непостижимой.
