Примеры использования Sir john на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er war der zweite Sohn von Sir John Francis Edward Acton,
Он был вторым сыном сэра Джона Фрэнсиса Актона,Der Titel wurde am 15. Dezember 1647 für Sir John Hamilton, 2. Baronet, geschaffen.
Он был создан 15 декабря 1647 года для сэра Джона Гамильтона, 2- го баронета ум.Der Titel wurde am 28. Mai 1728 für den Unterhausabgeordneten Sir John Monson, 5. Baronet, geschaffen.
Титул барона Монсона был создан 28 мая 1728 года для сэра Джона Монсона, 5- го баронета 1693- 1748.Geistliche Musik von Camille Saint-Saëns und Sir John Tavener im Konzert am Karfreitag im Theaterhaus‘‘Jūras vārti“ 26.03.2016.
Духовная музыка Камиля Сен- Санса и сэра Джона Тавенера на концерте в Великую пятницу в« Юрас варты» 26. 03. 2016.Edward hat das Weib in ein Kloster gesteckt, und Sir John zeigt sich so schnell nicht mehr bei Hofe.
Эдвард отправил жену в монастырь, и думаю, что теперь мы нескоро увидим сэра Джона при дворе.Politiker und Archäologen Sir John Lubbock, 4. Baronet geschaffen.
политика и археолога, сэра Джона Лаббока, 4- го баронета 1834- 1913.Sir John Sinclair ritt nach Edinburgh, um vor der Ankunft des Marquess of Montrose zu warnen, und überließ es seiner Gattin, Dunbeath Castle gegen Sir John Hurry zu verteidigen.
Сэр Джон Синклер отправился в Эдинбург, чтобы предупредить о прибытии Монтроуза, оставив свою жену защищать Данбит от сэра Джона Харри.machten Bekanntschaft mit dem englischen Konteradmiral und Polarforscher Sir John Franklin und seiner Frau Jane Griffin Lady Franklin.
они прибыли в Тасманию, где познакомились с английским контр-адмиралом и исследователем Арктики сэром Джоном Франклином и его супругой Джейн.Sie sagen Sir John, dass wir hier sind,
Ты сообщишь о нас сэру Джону, и останешься поблизости от дома,Der Rest der Erbschaft ging an seine Tante Elizabeth Grey, die 1429 Sir John Zouche heiratete,
В XV веке земли вместе с замком перешли Элизабет Грей, которая в 1429 году вышла замуж за сэра Джон де Ла Зуш( Zouche),Die Herzogin und Sir John?
Герцогиня и сэр Джон?Gibt es also Neuigkeiten, Sir John?
Что, какие-то новости, сэр Джон?Vorwort von Sir John Barbirolli.
Warum haben Sie mich gewählt, Sir John?
Почему вы выбрали меня, Сэр Джон?In der Tat, Sir John, das sagtet Ihr.
И впрямь говорили, сэр Джон.Ich bin Sir John Conroy, Schatzmeister des Haushalts der Herzogin.
Я сэр Джон Конрой, управляющий хозяйством герцогини.Ich hoffe, Sir John Bullock ist nicht eine deiner"Besorgungen.
Надеюсь, сэр Джон Буллок не одно из твоих" дел".- Нет.Aber als Sir John Coates Matthew aufsuchte,
Но когда сэр Джон Коутс приезжал осмотреть Мэтью,Sir John, was um alles in der Welt macht Ihr hier?
Для каждого человека…" Сэр Джон, что Вы здесь делаете?Sir John hat mir in höchsten Tönen… über die Prinzessin berichtet.
Сэр Джон очень похвально отозвался о личности принцессы.
