KATHOLISCHEN - перевод на Русском

• католической
• католиков
• католического
• католических
• католическом

Примеры использования Katholischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie erzog Eduardo und seine Brüder im katholischen Glauben.
Изабелла и ее сестра и братья воспитывались в католической вере.

Seit der Reformation gab es in Estland keine katholischen Gemeinden mehr.
После Реформации на территории современной Эстонии не было католических храмов.

In der katholischen Kirche wurde sie seliggesprochen.
Была крещена в католической церкви.

Während des Studiums wurde er Mitglied im Verband der wissenschaftlichen katholischen Studentenvereine Unitas.
Во время учебы он стал членом Союза католических студенческих научных объединений Unitas.

Trat er dem Klub der katholischen Intelligenz in Warschau bei.
Он вошел в состав Клуба католической интеллигенции в Варшаве.

Pyramiden in einer katholischen Kirche.
Пирамида в католической церкви.

Ich war auf einer katholischen Schule.
Я училась в Католической школе.

Das prägende Monument der katholischen Kirche.
Важнейшая реликвия католической церкви.

Ich bin der katholische König, eines katholischen Landes.
Я католический король, католической страны.

Mels kehrte zum katholischen Glauben zurück.
Князья Свирские вернулись к католической вере.

ich nicht herrschen könnte ohne die Unterstützung meiner katholischen Edelmänner.
не могу править без поддержки католической знати.

All die Jahre auf der katholischen Schule.
Все эти годы в католической школе.

Ich war auf einer katholischen Schule.
Я ходила в католическую школу с 12 лет.

Neben der katholischen Mehrheit, gibt es im Verwaltungsamt noch Minderheiten von Protestanten und Muslime.
Наряду с католическим большинством, имеются меньшинства протестантов и мусульман.

Kurze Zeit besuchte sie eine Schule im katholischen Kloster Villa Marie in Montréal.
Она посещала частную католическую школу для девочек Вилла Мария в Монреале.

Du hast einen katholischen Priester in einem jüdischen Krankenhaus beerdigt?
Ты похоронил священника католика в еврейской больнице?

Überlasst es der katholischen Kirche.
Это пусть католическая церковь объявляет.

Das archaische Ritual der katholischen Trauung ist wichtig für dich.
Традиционный католический свадебный ритуал важен для тебя.

Es ist neben einer katholischen Kirche.
Рядом с католическим собором.

Hrodna wurde von zwei Bürgermeistern regiert, einem katholischen und einem orthodoxen.
Раду возглавляли два бургомистра- православный и католик.