Примеры использования Keine minute на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich hab keine Minute.
Сьюзи, у меня нет минуты.Wir haben keine Minute mehr.
У нас нет минуты.Du hast keine Minute.
У тебе нет минуты.Das dauert keine Minute.
Ich hab' von dem beschissenen Telefon die Schnauze voll. Keine Minute verbringst du ohne es.
Я сыта твоим гребаным телефоном по горло, каждую минуту.Es wird keine Minute dauern.
Я всего на минуту.Ich hätte sie keine Minute allein lassen dürfen.
Мне нельзя было оставлять ее одну, ни на минуту.Und zweitens brauche ich fünf Minuten lang ein Frauengespräch und keine Minute mehr, weil ich Angst habe,
Во-вторых, мне надо поболтать по- девчачьи пять ich bereit bin und keine Minute vorher.
я буду готова и ни минутой раньше.man so alt ist wie ich, kann man keine Minute mehr verschwenden.
мистер Партридж. Но когда вы также стары, как и я, вы не можете терять ни минуты.Hören Sie. Sie werden keine Minute allein sein, wenn Sie das nicht wollen. Aber es muss behandelt werden.
Слушайте, вы не останетесь в одиночестве ни на минуту, если не захотите, но мы должны убедиться в этом.Jemand, der bei Ihnen bleibt und Sie keine Minute aus den Augen lässt? Ja.- Wer?
Тот, кто будет с вами всегда и не оставит вас ни на минуту?" Да, но кто это?was man das universale Bewußtsein nennen könnte(jedenfalls das irdische), keine Minute geschwankt- keine Minute. .
по крайней мере, земным), не дрогнуло ни на одну минуту, Keine Minuten mehr.
Минут не осталось.Нет больше Das war keine Minute!
Wir brauchen keine Minute.
Wir haben keine Minute.
Нет у нас минутки.Keine Minute kann ich schlafen.
Даже на минутку нельзя уснуть.Er saß keine Minute lang still.
Он не секунды не мог посидеть спокойно.
