Примеры использования Kostbaren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich sollte nicht mehr Ihrer kostbaren Zeit in Anspruch nehmen.
Was ist mit eurem kostbaren Engel passiert?
Что случилось с вашим драгоценным ангелом?Ich bin nicht hier, um eurer kostbaren Stadt zu schaden.
Я не хочу навредить твоему драгоценному городу.Ich werde UNICEF fertigmachen, die mit ihren kostbaren kleinen Spendenbüchsen.
Я уничтожу ЮНИСЕФ, с их драгоценными маленькими коробочками с пожертвованиями.Wir haben größere Sorgen als deine kostbaren Schriftrollen.
У нас заботы поважней твоих бесценных свитков.Du kannst uns als deine kostbaren Puppen haben.
Ты можешь держать нас как своих драгоценных кукол.Wer Strucken blind ist kann nicht vergessen, den kostbaren Schatz der sein Augenlicht verloren.
Кто strucken слепой не может забыть драгоценное сокровище потерял зрение.Vielleicht, weil ich meine kostbaren Körperflüssigkeiten konserviere.
Может быть, это потому что я берегу свою драгоценную телесную жидкость.Ich bin gekommen, um meinen kostbaren Sohn in deine Hände zu geben.
Ihr werdet Euren kostbaren Ring verlieren.
Вы потеряете свое драгоценное кольцо.Parkt seinen kostbaren Wagen immer isoliert in der Platinsektion.
Его дорогущий автомобиль припаркован на специальной стоянке.Sie übertrifft die Perlen an Wert, keine kostbaren Steine kommen ihr gleich.
Она дороже драгоценных камней. И ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.Die rekonstruierten Wohnräume des Schlosses sind mit kostbaren Gemälden und Möbeln ausgestattet.
Hermano", hat er deinen kostbaren Bericht?
Ну, брат, у него есть твой ценнный отчет?Hier retten wir gerade unsere kostbaren Proben.
Um sich seine kostbaren Devisenreserven zu bewahren,
Чтобы сохранить свои драгоценные валютные резервы,Wachs auf kostbaren Ölen, formuliert,
Воск на драгоценные масла, сформулированы так,schenke meinem Schüler noch einen Moment… deiner kostbaren Zeit.
одарите моего ученика мгновением… вашего бесценного времени.um den Bewohnern von Dummhausen dabei zuzusehen, wie sie darüber jammern, dass ihre kostbaren Tunnel explodiert sind,
посмотреть, как зомби будут оплакивать свои драгоценные взорванные туннели,ließ ihn nach Babel bringen samt den kostbaren Geräten des Hauses des HERRN.
