LAUFENDEN - перевод на Русском

• текущем
• курсе
• продолжающийся
• запущенные
• работающих
• текущие
• текущей
• текущих
• продолжающиеся
• продолжающихся
• запущенный

Примеры использования Laufenden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich halte dich auf dem Laufenden.
Буду держать тебя в курсе.

Halte mich am Laufenden.
Держите в курсе.

Ich halte Sie auf dem Laufenden.
Буду держать в курсе.

Ich halte euch auf dem Laufenden.
Буду держать вас в курсе.

Ich halte Sie auf dem Laufenden.
Буду держать вас в курсе.

Mary hält uns auf dem Laufenden.
Мэри держит нас в курсе.

Halte mich auf dem Laufenden.
Держите меня в курсе.

Meyer hält mich auf dem Laufenden.
Мэйер держит меня в курсе.

Hältst ihn auf dem Laufenden.
Держишь его в курсе.

Halte mich über alles auf dem Laufenden.
Держите меня в курсе.

Haltet mich auf dem Laufenden.
Держите меня в курсе.

Dylan hält mich auf dem Laufenden.
Дилан держал меня в курсе.

Halt mich auf dem Laufenden.
Держите меня в курсе.

Halten Sie Agent Gibbs auf dem Laufenden.
Держите агента Гиббса в курсе.

Allerdings bleiben über die laufenden Veränderungen hinaus noch wichtige strategische Fragen bestehen.
Но за текущими изменениями сохраняются крупные стратегические вопросы.

Laufenden Vorgang abbrechen.
Отменить текущую операцию.

Ich meine, als Beweis in einer laufenden Ermittlung, ok?
Я имею в виду, как свидетельство в продолжающемся расследовании, правильно?

Das Aufsetzen erfolgt entweder vertikal mit laufenden Triebwerken oder horizontal.
Посадка осуществляется либо вертикально с работающими двигателями, либо горизонтально.

Irgendjemand beweg diesen laufenden Teppich Woo-kiee!
Кто-нибудь, сдвиньте этот ходячий ковер Ву- ки!

Mit e-connect. monitor können prozesskritische Komponenten im laufenden Betrieb überwacht werden.
Система e- connect. monitor позволяет осуществлять контроль критических элементов непосредственно в процессе производства.