LEISER - перевод на Русском

• потише
• тихий
• умеренный
• легкий
• слабый
• убавить
• тише
• тихая
• шуметь
• понизив
• уменьшить громкость

Примеры использования Leiser на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wind: leiser Zug, südlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st.
Ветер: тихий, северо-западный, скорость 1- 2 м/ сек.

Tom stellt das Radio leiser.
Том делает радио потише.

Extrem leiser Betrieb durch innere Isolierung und Dickwandgehäuse.
Исключительно тихая работа, благодаря внутренней изоляции и толстых стен корпуса.

Leiser Was?
Тише Кто я?

Wind: leiser Zug, nordischer, Geschwindigkeit 0-11 km/st.
Ветер: тихий, северо-восточный, скорость- 3 м/ сек.

Wind: leiser Zug, nordwestlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st.
Ветер: умеренный, юго-восточный, скорость 5- 7 м/ сек.

Sorry, wir machen's leiser.
Извините. Мы сделаем потише.

So eine Art leiser Krieg.
Тихая такая война.

Sie sind viel leiser, wenn sie tot sind.
Они намного тише, когда мертвы.

Wind: leiser Zug, östlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st.
Ветер: тихий, северо-восточный, скорость 1- 2 м/ сек.

Wind: leiser Zug, südöstlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st.
Ветер: умеренный, северо-западный, скорость 6- 7 м/ сек.

Ich stelle das Radio leiser.
Я делаю радио потише.

Also redete ich leiser.
Поэтому я стал говорить тише.

Ruhiger und leiser Betrieb.
Плавная и тихая работа.

Wind: leiser Zug, südwestlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st.
Ветер: умеренный, юго-восточный, скорость 6- 8 м/ сек.

Wind: leiser Zug, südöstlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st.
Ветер: тихий, северо-восточный, скорость 1- 2 м/ сек.

Sprich leiser.
Говори потише.

Wind: leiser Zug, südöstlicher, Geschwindigkeit 4-7 km/st.
Ветер: тихий, юго-восточный, скорость 1 м/ сек.

Tut's Ihnen leid, dass ich alt bin oder weil Sie die Musik nicht leiser drehen?
Сожалеете, что я старая или что не можете убавить громкость?

hörte Alice den König mit leiser Stimme zu sagen,
Алиса слышала Король сказал, понизив голос, чтобы компания