LIST - перевод на Русском

• list
• козни
• хитрость
• уловка
• умысел
• список
• коварство
• замыслы
• ухищрения
• лукавство
• кознь

Примеры использования List на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wahrlich, sie planen eine List.
Они ведь замышляют хитрость.

Schulauswahl-Football, Dean's List, Ivy-League-Zukunft.
Университетская футбольная команда, список декана.

Unbekannte Dateisignifies absence of data in list columns.
Неизвестный файлsignifies absence of data in list columns.

Gewiß, sie planen List.
Они умышляют умысел.

Doch die List der Kafir ist nur im Irregehen.
Но козни неверных только блуждают в лабиринтах зла и теряются там.

Aber die List der Ungläubigen geht gewiß ins Leere!
Но кознь неверных только в заблуждении!

Östliche List! Ein ägyptischer Spion nähert sich verdeckt dem Diplomaten von Antiochia.
Восточная уловка! Египетский шпион тайно встречается с дипломатом из Антиохии.

Das ist es. Und so wollte Gott die List der Ungläubigen wirkungslos machen.
Это для вас так потому, что Бог хочет ослабить хитрость нечестивых.

Abgebrochen. new file added to list.
Отмененоnew file added to list.

Zur Wish List hinzufügen.
Добавить в Список Желаний.

Doch die List der Kafir ist nur im Irregehen.
Но козни неверных- сплошное заблуждение.

Weil das Gepäckfach eine List ist.
Потому что, верхняя полка- это уловка.

Gewiß, sie planen List.
Они ведь замышляют хитрость.

Die Tabelle„ %1“ enthält kein Feld mit dem Namen„ %2“. Field List Error.
У таблицы"% 1" нет поля"% 2" Field List Error.

Gewiß, die List des Satans ist schwach!
Поистине, козни сатаны слабы!

Also war unsere kleine List erfolgreich.
Так что наша маленькая уловка сработала.

Ergebnis der ZusammenführungIn the sense of a blank word list.
Объединить результатIn the sense of a blank word list.

Onkelos Genie: Sprache gestapelten List.
Онкелоса гения: язык сложены хитрость.

Die List des Satans ist schwach.
Воистину, козни дьявола слабы.

Okay, es ist nur eine List, Vincent.
Слушай, это просто уловка, Винсент.