MÜTTERN - перевод на Русском

• матерей
• мамами
• матерям
• матерями
• матери
• мам

Примеры использования Müttern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

schwangeren und stillenden Müttern kontraindiziert.
беременным и кормящим матерям.

Sagen Sie das den 10.000 Babies und ihren Müttern.
Расскажите это 10 тысячам матерей и их детям.

Wir müssen mit unseren Müttern reden.
Мы должны поговорить с матерями.

Wie können wir unseren Müttern sonst in die Augen blicken?
Как мы посмотрим в глаза нашим матерям?

Ich unterscheide mich nicht von anderen Müttern.
Я ничем не отличаюсь от других матерей.

Wir arbeiteten mit Müttern und Kindern.
Мы работали с матерями и детьми.

Jugendliche erzählen ihren Müttern nicht sehr viel.
Мальчики- подростки немногое рассказывают матерям.

Ich hatte eine Bäckerei mit 20 unverheirateten Müttern gegründet.
Я открыла пекарню совместно с 20 матерями- одиночками.

mach ich mit euren Müttern.
я сделаю с вашими матерями.

Aber die Kids sind alle bei ihren Müttern.
Но все дети живут со своими матерями.

Kommt her zu euren Müttern.
Придите и и воссоединитесь со своими матерями.

Vor Kindern, Müttern habe ich Respekt.
Детей и матepeй я уважаю.

Kinder bei ihren Müttern zu haben ist eine gute Sache.
Дети вместе с мамой- это хорошо.

sagt sie es euren Müttern.
она расскажет твоей маме и твоей маме.

Ist ja süß. Witze auf Kosten von Müttern.
А, восхитительно, шутка про маму?

Red nicht von Müttern!
Не говори так про мать!

Okay, Hemingway, solange es immer noch von Müttern handelt.
Ладно, Хемингуэй. Лишь бы речь шла о мамах.

Wir beide verstehen einiges von verrückten Müttern.
Мы с тобой знаем кое-что о чокнутых мамах.

Jungs, die mit ihren Müttern allein leben, sehen besonders aus.
У всех парней, кто живет только с матерью, особое выражение лица.

Das kann man von vielen Müttern nicht behaupten.
чего нельзя сказать о других матерях.