Примеры использования Mir angst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du machst mir Angst, doch ich spüre.
Странно Смеюсь, но мне страшно.Hui, jetzt machst du mir Angst.
Ой! Ты меня пугаешь.Jetzt macht er mir Angst.
Spinnen machen mir Angst.
Wow, das hat mir Angst gemacht.
А вот теперь мне страшно.Ok, jetzt machst du mir Angst.
Так, ты меня пугаешь.Was mir Angst macht?
Знаешь чего я боюсь?Mama, fahr langsamer, Du machst mir Angst.
Мам, помедленней, мне страшно.Glaubst du etwa, du kannst mir Angst einjagen?
Думаешь, я боюсь тебя, потому что ты офицер?Du könntest der Richtige sein, und das macht mir Angst.
Ты такой настоящий, что мне страшно.Joey macht mir Angst, aus offensichtlichen Gründen.
Понимаете, я боюсь Джо по очевидным причинам.Wissen Sie, was mir Angst macht?
Знаете, чего я боюсь?Die Sache macht mir Angst.
Однако, почему-то я боюсь.macht mir angst.
Макс, я боюсь.Hör auf, du machst mir Angst!
Остановись, слышишь?! Я боюсь.Nur das macht mir Angst.
Это единственное, чего я боюсь.Sie jagt mir Angst ein.
Она запугала меня до смерти.Niemand jagt mir Angst ein, Fräulein.
Никто не напугал меня, дамочка.Sie haben mir Angst gemacht!
Вы напугали меня!Diese Schlampe macht mir Angst.
Эта сучка боится меня.
