MIR FOLGEN - перевод на Русском

• последуешь за мной
• следовать за мной
• идти за мной
• за мной
• пойдете за мной
• следить за мной
• преследовать меня
• за мной последовали
• следуйте за мной
• следует за мной
• идите за мной

Примеры использования Mir folgen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und auf keinen Fall darfst du mir folgen.
Ни в коем случае не следуй за мной.

Wer von euch will mir folgen?
Кто из вас присоединится ко мне?

Ihr mir folgen, okay-dode?
Вы за мной ходить, ага- га?

Konnten Sie mir folgen?
Вы за мной поспеваете?

Sie sollten mir folgen!
Ты же должен был меня преследовать!

Können Sie mir folgen?
Ты меня понимаешь?

Wie können Sie mir folgen, wenn Sie in lhrem Zimmer sind?
Как ты можешь следить, если ты в номере?

Kannst du mir folgen?
Вы следите за мной?

Wenn Sie mir folgen, sorge ich dafür, dass Sie es bedauern.
Будете меня преследовать- пожалеете об этом.

Kannst du mir folgen?
Ты меня понял?

Bei mir folgen die Schuhe.
Следующими у меня идут ботинки.

Ich dachte, wir hätten es hinter uns, dass Sie mir folgen.
Я думал, ты перестал за мной следить.

Ich wollte nicht, dass sie mir folgen.
Я не мог позволить им сопровождать меня.

Wer zur Hölle hat dir gesagt, dass du mir folgen sollst?
А какого хрена ты за мной увязалась?

Ich weiß, dass Sie mir folgen.
Потому что я знаю, что ты будешь преследовать.

Deswegen müsst ihr mir folgen.
И мне нужно, чтобы ты проследил за мной.

Und du musst mir folgen.
И нужно, чтобы ты пошла со мной.

Ich weiß immer noch nicht, wieso sie mir folgen.
Ох, понятия не имею, почему они ходят за мной по пятам.

Wenn du mir folgen musst, dann folge mir..
Если тебе надо следовать, следуй..

Er sagte:"Nun gut. Wenn du mir folgen willst, so frage mich nach nichts, bis ich es dir von selbst erkläre.
Он сказал:" Если ты последуешь за мной, то не спрашивай ни о чем, пока я не возобновлю об этом напоминания.