Примеры использования Mit der wahrheit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie sollten mit der Wahrheit über Daylight rausrücken.
O ihr Menschen, der Gesandte ist von eurem Herrn mit der Wahrheit zu euch gekommen.
О люди! К вам пришел посланник с Истиной от вашего Владыки.Dies, weil Allah die Schrift mit der Wahrheit offenbart hat.
Это потому, что Аллах ниспослал Писание с истиной.Und was ist mit der Wahrheit?
Wir haben das Buch mit der Wahrheit zu dir hinabgesandt.
Мы ниспослали тебе Писание с истиной.Dies ist Unser Buch, das mit der Wahrheit gegen euch spricht.
Это Писание Наше( Книга деяний) говорит против вас по справедливости.wartet zusammen mit der Wahrheit.
ожидая вместе с истиной.Sie verbinden Menschen mit der Wahrheit.
WIR lassen sie dir mit der Wahrheit vortragen.
читаем мы их во истине.Wir haben dir das Buch mit der Wahrheit für die Menschen hinabgesandt.
Мы ниспослали тебе Писание для людей с истиной.Ich bin nur mit der Wahrheit bewaffnet.
Это не имеет ничего общего с истиной.Ich hätte mit der Wahrheit umgehen können.
Я бы вынес правду.Du bist endlich mit der Wahrheit rausgerückt.
Ну, ты мне, наконец, правду сказал.Ich meine, mit der Wahrheit.
В смысле, с истиной.O ihr Menschen, der Gesandte ist von eurem Herrn mit der Wahrheit zu euch gekommen.
О люди! К вам явился посланник с истиной от вашего Господа.Ulric war recht knauserig mit der Wahrheit, kann man sagen.
Ульрик был избирателен, скажем так, насчет правды.Lektion fünf: Jeder in der Firma sollte mit der Wahrheit umgehen können.
Урок пятый: каждый сотрудник компании должен уметь воспринимать правду.Gott ist es, der das Buch mit der Wahrheit herabgesandt hat, und auch die Waage.
Аллах- Тот, Кто ниспослал Писание с истиной и Весы.Er lügt mit der Wahrheit.
Он перекручивает правду.
