NICHT LANGE - перевод на Русском

не надолго
nicht lange
wird nicht lange dauern
weile
недолго
lange
kurz
länger
nur kurze zeit
für eine weile
kurzzeitig
nur
mehr lange dauern
не задержусь
nicht lange
bleibe nicht
не на долго
nicht lange
für eine weile
не давно
не мешкая
nicht lange
ненадолго
kurz
weile
lange
ein bisschen
kurzzeitig
weilchen
nur für kurze zeit
mal
nur
ein wenig länger
не задержимся
nicht lange
не много
nicht viel
wenig
nicht mehr viel
nicht sehr viele
nicht weiter
nicht genug
nicht groß
nicht oft
nicht lange
не очень
nicht sehr
nicht so
nicht besonders
nicht wirklich
nicht gut
nicht allzu
nicht sonderlich
nicht viel
nicht ganz
nicht gerade
времени не

Примеры использования Nicht lange на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Er wird nicht lange unter uns weilen.
Что он здесь не надолго.
Ich bin müde Bei diesem Tempo zur psychiatrischen Klinik nicht lange!
Надоели. Такими темпами до психушки недолго!
Es wird nicht lange dauern, aber der Rest ist dir überlassen.
Это много времени не займет. Остальное решай сама.
So was dauert nicht lange.
Долго они не протянут.
Nein, nicht lange.
Нет. Не надолго.
Aber nicht lange.
Но недолго.
Sie bleibt nicht lange.
Боюсь, они и года не протянут.
Ja, aber nicht lange.
Да, но не надолго.
Wir brauchen nicht lange.
Мы не задержимся.
Das wird nicht lange anhalten.
Но это не надолго.
Bitte, machen Sie es sich nicht bequem, wir werden nicht lange hier sein.
Прошу, не располагайтесь. Мы тут не задержимся.
Aber vielleicht nicht lange.
Но возможно не надолго.
Ich verspreche, wir bleiben nicht lange.
Обещаю, мы здесь не задержимся.
Vielleicht dauert es ja nicht lange.
Может, это не надолго.
Du wirst es nicht lange sein.
Будешь. Но не надолго.
Ich bin nicht lange weg.
милая, и я не надолго.
Die Milch wird aber nicht lange halten.
Молока надолго не хватит.
Ich werde nicht lange bleiben.
Я надолго не задержусь.
König Karl wird nicht lange in Neapel sein.
Король Карл не задержится в Неаполе надолго.
Das wird nicht lange reichen.
Надолго не хватит.
Результатов: 233, Время: 0.2503

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский