Примеры использования Ненадолго на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Если они живы, то это ненадолго.
Wenn sie am Leben sind, werden sie es nicht lange sein.Я должен стать собой. Пусть и ненадолго.
Ich muss ich selbst sein wenn auch nur für kurze Zeit.Думаю, я ненадолго прилягу.
Ich denke, ich lege mich ein bisschen hin.Ненадолго, пока я не найду себе другое место.
А я отлучусь ненадолго.
Ich bin jetzt eine Weile weg.Леди Лиза ненадолго явилась.
Но он у них ненадолго.
Aber sie haben ihn nicht lange.Ему тяжело, можно ненадолго остаться?
Er hat es gerade schwer. Kann er ein bisschen bleiben?Мои друзья хотели, чтобы я ненадолго почувствовал себя женщиной.
Можешь остаться еще ненадолго?
Kannst du noch ein wenig länger bleiben?К Дэбби ненадолго.
Ich geh nur Debbie besuchen.Просто исчезни из города ненадолго.
Verlass eine Weile die Stadt.Мне нужно отойти ненадолго.
Ich muss kurz weg.Они останутся ненадолго.
Die bleiben nicht lange.Я выходила ненадолго.
Ich musste mal.Вообще то, эээ, я думаю я собираюсь задержаться здесь еще ненадолго.
Also, eigentlich wollte ich noch ein bisschen hier oben bleiben.Не мог бы ты оставить ее со мной еще ненадолго?
Kannst du sie mir bitte noch ein wenig länger lassen?Я останусь тут ненадолго.
Ich werde eine Weile hierbleiben.Оставьте, пожалуйста, нас ненадолго с вашей дочерью.
Lassen Sie uns bitte kurz mit Ihrer Tochter allein.Я прервалась ненадолго.
Ich nur Pause machen.
