LANGE WARTEN - перевод на Русском

• долго ждать
• долго прождать

Примеры использования Lange warten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

sondern dass wir so lange warten, es zu beginnen.
а в том что мы так долго ждем, чтобы начать жить.

Warum sollte der Mann so lange warten?
зачем он так долго ждал?

Lange warten Spiel von Nintendo,
Долгое ожидание игра от Nintendo,

unsere lithiumbatterien lassen sie nicht lange warten bevor sie wieder unterwegs sind.
наши литиевые батареи не оставят вас в ожидании долго, прежде чем вы вернетесь на ходу.

Lange gewartet?
Долго ждать пришлось?

Lange wartete sie, ohne sich zu rühren, und vergaß ihn schließlich ganz.
Она долго ждала неподвижно и уже забыла о нем.

Wenn ich zu lange warte, besteht die Gefahr, dass ich meine Meinung ändere.
Если я долго жду, то могу изменить свои намерения.

Entschuldigung, lange gewartet?
Извини, ты давно ждешь?

Ich habe zu hart gearbeitet, zu lange gewartet, um es jetzt aufzugeben.
Я слишком много трудилась, ждала очень долго, чтобы сейчас отказаться от всего.

Ich weiß, dass du schon lange wartest, aber könntest du noch ein bisschen länger warten?.
Я знаю, что ты уже давно ждешь, но не мог бы ты подождать еще немного?

tot niederfallen. Da sie aber lange warteten und sahen, daß ihm nichts Ungeheures widerfuhr,
он внезапно упадет мертвым; но, ожидая долго и видя, что не случилось с ним никакой беды,

Wir können lange warten.
Так что мы может ждать годы.

Wir könnten lange warten müssen.
Возможно, ждать придется долго.

Wie lange warten wir?
Как долго нам ждать?

Wie lange warten wir?
Как долго мы ждем?

Vielleicht müssen wir lange warten.
Ждать придется долго.

Muss ich lange warten?
Мне долго ждать?

Da kann sie lange warten.
Ждать можно долго.

Aber ich musste lange warten.
Но долго мне пришлось дожидаться подходящего момента.

Sie werden sehr lange warten.
Ждать тебе придется долго.