REGISTRIERT - перевод на Русском

• зарегистрирован
• регистрация
• зарегистрированы
• зарегистрировано
• зарегистрирована

Примеры использования Registriert на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sobald Sie dies getan haben, werden Sie registriert.
Как только вы сделаете это, вы будете зарегистрированы.

Die DSKG wurde zur Zeit der politischen Wende gegründet und 1991 offiziell registriert.
НОКО было основано во время политических перемен и зарегистрировано в 1991 году.

Wenn Simmons den Schlangenkopf in einem NlD-Flieger besuchte, dann ist der Flugplan registriert.
Если Симмонс использовал самолет NID для посещения нашего змееголового тогда этот полет был зарегистрирован.

Der Wagen wurde erst im vergangenen Jahr auf ihn registriert.
Машины была зарегистрирована на него в прошлом году.

Diese wurden alle registriert.
Все они были зарегистрированы.

Name nicht registriert.
Имя не зарегистрировано.

Kate, sie gehört dem NYPD… registriert auf die Akademie.
Кейт, он полицейский… зарегистрирован на академию.

Ist eine rumänisch-orthodoxe Gemeinde registriert.
В 1805 году была зарегистрирована православная община.

Aber jedermann ist registriert.
Но все должны быть зарегистрированы.

Domainname 8. sale wurde registriert.
Доменное имя 8. sale было зарегистрировано.

November 2011 wurde die Vereinigung als eigenständige Partei registriert.
Ноября 2011 г. Коалиция была официально зарегистрирована в качестве политической партии.

Bereits registriert Anmelden.
Уже зарегистрирован Войти в систему.

Die Deportierten wurden registriert und im„Zigeunerfamilienlager“ inhaftiert.
Депортированные цыгане были зарегистрированы и помещены в т. н.« цыганский семейный лагерь».

Wenn Ihr Domainname nicht auf dem Sherlockhost registriert wurde, müssen Sie sich and den.
Если доменное имя было зарегистрировано не на Sherlockhost, пользователю необходимо обратиться к.

Der RDU wurde als juristische Person am 23. Juni 2011 registriert.
Был зарегистрирован как юридическое лицо 23 июня 2011 года.

Noch nicht registriert? Hier klicken zum registrieren.
Еще не зарегистрированы? Нажмите здесь.

Die Wohnung ist als 4-Sterne-Apartment registriert und eignet sich für touristische Vermietungen.
Квартира зарегистрирована как 4- звездочная квартира и подходит для туристической аренды.

Frühe'80er Bounders, registriert in New Mexico.
В Нью Мексико зарегистрировано 29 трейлеров времен ранних 80- х.

Festgenommen und registriert als Charles Westmoreland.
Арестован и зарегистрирован как Чарлз Вестморленд.

Die Cbonds. ru OOO wurde im Juni 2001 registriert.
В июне 2001 года было зарегистрировано ООО« Сбондс. ру».