SAUER - перевод на Русском

• злиться
• кислый
• сердиться
• зол
• расстроен
• в ярости
• в бешенстве
• недоволен
• сердит
• обижен
• рассержен
• разозлюсь

Примеры использования Sauer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist sauer.
Он в бешенстве.

Deswegen kannst du doch nicht sauer auf sie sein.
Вы не можете злиться на нее из-за этого.

War er nicht sauer, als du mit Mayas Cousin rumhingst?
Он не был расстроен, когда ты отдыхала с кузеном Майи?

Das ist nicht süß wie eine Tomate oder sauer wie Essig.
Вкус не такой сладкий, как у помидора, и не такой кислый, как у уксуса.

Er ist auf sich selbst sauer.
Или на тебя. Он зол на самого себя.

Warum sollte ich sauer auf dich sein?
С чего мне на тебя сердиться?

wird aber sauer, wenn er keine Einladung erhält.
но будет в ярости, если его не пригласить.

Der Club war sauer, aber er sagte, er würde das klären.
Клубное начальство было в бешенстве, но он сказал, что все уладит.

Ich bin verdammt sauer.
Я чертовски сердит.

Nicht, wenn du sauer bist.
Нет, если ты будешь злиться.

Die Schreibmaschinenlehrerin war sauer.
Учитель был сильно недоволен.

Ich war so sauer wegen dem Doktor.
Пэдди.- Просто я был так расстроен из-за этого доктора.

Nein dein Vater ist nicht sauer auf dich.
Нет, твой отец не зол на тебя.

Sauerstoff ist nicht sauer.
а кислород не кислый.

Ich verspreche Ihnen, er wird nicht sauer sein.
Обещаю, он не станет сердиться.

Ich weiß, dass du sauer auf Mom, Natalie
Я знаю, что ты обижен на маму, тетю Натали

Ich sollte sauer sein.
Я должен быть в ярости.

Ich werde langsam sauer.
Я начинаю злиться.

Und ich an deren Stelle, wäre sauer.
На их месте я был бы недоволен.

War er sauer?
Он был расстроен?