SIE MEINEN - перевод на Русском

• вы имеете в виду
• вы говорите
• то есть
• вы хотите сказать
• вы думаете
• в смысле
• вы считаете
• вы подразумеваете
• вы мое
• вы намекаете
• по-вашему
• вы о том
• вы клоните
• вы предполагаете
• вы утверждаете

Примеры использования Sie meinen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie meinen ihren Computer hacken.
В смысле взломать ее компьютер.

Sie meinen, er braucht einen Mentor.
Вы думаете, что он нуждается в наставнике.

Sie meinen, außer einer Krankheit?
То есть, помимо болезни?

Sie meinen, den Attentäter, Khamel.
Вы говорите о наемном убийце Камеле.

Sie meinen, es gibt zwei Inseln mit Dinosauriern?
Вы хотите сказать что существует 2 острова с ящерами?

Sie meinen uns.
Вы имеете в виду с нами.

Sie meinen, sie sind.
Вы подразумеваете, что они.

Sie meinen reinlegen?
В смысле обмануть?

Sie meinen, sie verheimlichen etwas vor Ihnen?.
И вы думаете, это означает, что у них есть тайны от вас?.

Sie meinen, Fliegen haben ihn umgebracht?
Вы говорите мухи убили его?

Sie meinen, Sie wissen es wirklich nicht?
То есть вы действительно не знаете?

Wenn Sie meinen, dass es nichts ist, sollte ich gehen.
Нет, если вы считаете, что все в порядке, я лучше пойду.

Sie meinen, es war nur ein Scherz?
Вы хотите сказать, что это была просто шутка?

Ich weiß, was Sie meinen, Lieutenant.
Я знаю, что вы имеете в виду, лейтенант.

Haben Sie meinen Brief nicht erhalten?
Вы мое письмо не получили?

Sie meinen den klingonischen Himmel?
Вы подразумеваете небеса клингонцев?

Sie meinen, es geht hier um Sie?.
Вы думаете, что все это из-за вас?.

Sie meinen ein tauchendes Boot?
В смысле, лодка, которая плавает под водой?

Ach, Sie meinen Ihren Hund?
Вы говорите о вашей собаке?

Sie meinen, ein geheimes Konto.
То есть с тайного счета.