ВЫ ГОВОРИТЕ - перевод на Немецком

• sie sagen
• sie sprechen
• sie reden
• sie meinen
• erzählen sie
• sie behaupten
• sie erwähnen
• sie klingen
• heißt das
• sie sagten
• ihr sprecht
• ihr sagt
• sagten sie
• ihr redet
• sie sprachen

Примеры использования Вы говорите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы говорите, что у них почти не осталось пригодного воздуха?
Heißt das, dass sie fast keine Atemluft mehr haben?

Вы говорите про" Дельту", сэр.
Sie meinen Delta, Sir.

Вы говорите мы умерли.
Sie sagen, wir sind tot.

Вы говорите, что Созе послал нас убить одного человека?
Sie behaupten, Soze hätte uns nur wegen eines Mordes da hingeschickt?

Вы говорите по-испански.
Sie sprechen Spanisch.

Вы говорите о выплатах и взятках.
Sie reden über Zahltage und Bestechung.

Вы говорите как мой друг мистер Клэр.
Sie klingen wie mein Freund Mr. Clare.

Вы говорите о войне?
Sie meinen den Krieg.- Ja?

Вы говорите правду?
Erzählen Sie die Wahrheit?

Что вы говорите?
Was heißt das?

Когда вы говорите.
Wenn Sie sagen.

А вы говорите о трех миллионах скрриан.
Sie sprechen von drei Millionen Skrreeanern.

Вы говорите, сэр, что эти фразы- стихи.
Sie behaupten, mein Herr, diese Phrase sei ein Gedicht.

Вы говорите о вашем букмекере.
Sie reden von Ihrem Buchmacher.

Вы говорите, что Громэн исчез.
Sie sagten doch, Grohmann sei weg.

Вы говорите немного сердито.
Sie klingen etwas verärgert.

Вы говорите о наемном убийце Камеле.
Sie meinen, den Attentäter, Khamel.

Почему вы говорите мне это только сейчас?
Wieso erzählen Sie mir das jetzt?

О чем вы говорите? Я что, все это представляю?
Heißt das, dass ich mir das alles nur vorstelle?

Вы говорите, что АНБ прослушивает наши разговоры?
Sie sagen, dass die NSA unsere Gespräche abhört?