Примеры использования Sie nicht mehr на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sind Sie nicht mehr zusammen?
Вы больше не вместе?Verzeihung. Ich verspreche, ich belästige Sie nicht mehr.
Простите, обещаю вас больше не беспокоить.Und es tut mir sehr leid. Ich werde Sie nicht mehr belästigen.
Я прошу у Die können ganz leicht durcheinander kommen, dann sind sie nicht mehr zu finden.
Wieso? Arbeiten Sie nicht mehr an dem Fall?
Почему, вы больше не работаете над этим делом?Wir hoffen, die Fehler werden Sie nicht mehr stören!
Надеемся, клопы Вас больше не побеспокоят!Dann glauben Sie nicht mehr an die Schöpfung?
Значит, вы больше не верите в мироздание?Ich höre Sie nicht mehr.
Я вас больше не слышу.Aber ich las irgendwo, dass Sie nicht mehr protestieren wollen.
Но я прочитал, что вы больше не протестуете.Jetzt interessiert er Sie nicht mehr?
Он вас больше не интересует?dass Grodd Sie nicht mehr kontrolliert.
Гродд вас больше не контролирует.Weil sie Sie nicht mehr stören wird.
Потому что именно она вас больше не побеспокоит.Die Papiere scheinen Sie nicht mehr zu interessieren.
Я бы даже сказала, что вас больше не интересуют эти бумаги.Aus irgendeinem Grund interessiert er sie nicht mehr, in Ordnung?
По каким-то причинам оно больше вам не интересно, хорошо?Ich will sie nicht mehr sehen!
И чтобы я их больше не видела!Es gibt sie nicht mehr.
Их больше не существует.Die Soldaten haben sie nicht mehr durchgelassen.
Солдаты ее уже не пропустили.Ich verstehe Sie nicht mehr.
Я их больше не понимаю.Bedeutet das, dass Sie nicht mehr wütend auf Ihren Dad sind?
Это значит, что ты больше не злишься на отца?Ich trage sie nicht mehr.
Я их больше не ношу.
