Примеры использования Sie scheinen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie scheinen die Zeugin gut zu kennen.
Вы, кажется, близки со свидетельницей.Sie scheinen ungeduldig, Captain.
Похоже, вы настроены серьезно, капитан.Sie scheinen sicher, dass es Gürtelarbeiter waren.
Вы, кажется, уверены, что это сделали астеры.Sie scheinen großen Eindruck auf ihn zu machen.
Похоже, вы произвели на него впечатление.Sie scheinen zu tun die Sache sehr vollständig.
Вы, кажется, сделали вещь очень полностью.Sie scheinen uns nicht zu brauchen.
Похоже, вы не очень нуждаетесь в нас.Sie scheinen eine heftige Reaktion in ihm ausgelöst zu haben.
Вы, кажется, вызвали в нем реакцию.Sie scheinen sie gut zu kennen.
Похоже, вы ее хорошо знаете.Sie scheinen deswegen nicht sehr aufgebracht zu sein.
Вы, кажется, не очень расстроились.Sie scheinen nicht zu verstehen, welchen Effekt Mr. Crawleys Tod auf mich hatte.
Похоже, вы не понимаете, как на меня повлияла смерть мистера Кроули.Sie scheinen das sehr persönlich zu nehmen, Detective?
Вы, кажется, принимаете это слишком близко к сердцу, детектив?Sie scheinen etwas abgelenkt zu sein, Mr. Adams.
Похоже, Вы чем-то расстроены, мистер Адамс.Sie scheinen ja allwissend.
Вы, кажется, просвещены в этих вещах.Sie scheinen perplex, Dr. Mallard.
Вы, кажется, озадачены, доктор Маллард.Sie scheinen gesund und intelligent zu sein, Captain.
Кажется, вы здоровы и умны, капитан.Sie scheinen zu wissen, wie man mit Menschen spielt.
Кажется, вы знаете, как управлять людьми.Sie scheinen zu glauben, dass Sie ein Berater in diesem Fall sind.
Кажется, вы думаете, что Sie scheinen das nicht zu verstehen.
Кажется, вы не поняли.Sie scheinen knappe Antworten zu bevorzugen.
Кажется, вы предпочитаете односложные ответы.Ja. Sie scheinen alles über sie wissen.
Да, вам похоже известно о них абсолютно все.
