SIE ZU BENUTZEN - перевод на Русском

• использовать ее
• им пользоваться
• ими воспользоваться

Примеры использования Sie zu benutzen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

gehst da mit einer Keule rein und den Eiern, sie zu benutzen, wenn es nötig ist.
приходишь к ним с дубинкой и не боишься ее использовать, когда нужно.

Wenn Sie sich entscheiden, sie zu benutzen, bitte reinigen Sie die Ohrmuscheln… mit den Feuchttüchern,
Если ты решишь использовать их, пожалуйста, протри потом влажными салфетками,

Stellen Sie bevor Sie beginnen, sie zu benutzen sicher, dass Sie erkennen,
Прежде чем начать их использовать, убедитесь, что вы понимаете,

Leuten zu helfen, sie zu benutzen.
помочь людям использовать их.

haben sie vorher nie daran gedacht, sie zu benutzen?
ты была с ними у тебя даже не мелькнула мысль использовать его?

unter welchen Bedingungen ist es notwendig, Sie zu benutzen.
при каких условиях надо их использовать.

und keine Angst, sie zu benutzen.
который он не побоится использовать.

In Wahrheit würden sie nichts gegen uns ausrichten. Wenn ihr die Gelegenheit bekämt, sie zu benutzen.
Вы правы, они будут вполне эффективны против нас обоих, если у вас будет возможность ими воспользоваться.

die unsere Kollegen auf der ganzen Welt dazu bewegen, sie zu benutzen, um Freiheit einzufordern,
заманить наших коллег по всему миру в их использовании сделать свободу только

die Öffentlichkeit dazu zu bringen, sie zu benutzen.
получить общественное начать их использовать.

Du könntest Dich erinnern, aber nicht über das Vertrauen, aber dich nicht trauen sie zu benutzen, oder du erinnerst Dich in zehn Jahren vielleicht falsch daran.
не имеете уверенности, чтобы использовать ее, или вы, возможно, будете помнить ее неправильно еще десять лет в будущем.

Und er ist bereit sie zu benutzen.
Он готов их использовать.

Und er ist geistesgestört genug, um sie zu benutzen.
Он достаточно сумасшедший, чтобы воспользоваться ей.

Hüften wie eine Frau, aber er wußte sie zu benutzen.
Бедра как у женщины, но как он ними двигал.

Bring Haley bei sie zu benutzen und dann entschuldige ich mich.
Научи Хэйли как пользоваться пультом и я попрошу прощения.

Und sie haben bestimmt schon Tausende von diesen Waffen… ohne die Möglichkeit, sie zu benutzen.
И они накопили уже тысячи единиц этого оружия… не имея возможности его использовать.

Er könnte der Einzige sein, der mächtig genug ist, um das Horn gegen sie zu benutzen.
У него одного хватит сил использовать против нее Рог.

wir haben nie erwartet, sie zu benutzen.
я не думала, что нам придется этим воспользоваться.

Bereich von 100mg ist die beste Dosierung für sie zu benutzen.
диапазон 100 мг- Лучшая дозировка для их использования.

Wär ein Jammer, sie nicht zu benutzen.
Стыдно было их не использовать.