Примеры использования Solltest du на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vielleicht solltest du darüber gut nachdenken.
Может тебе нужно хорошо подумать об этом.Vielleicht solltest du zu einem Arzt gehen.
Тебе надо показаться врачу.Vielleicht solltest du den Job wechseln?
Vielleicht solltest du es versuchen und dich ausruhen.
Возможно, тебе стоит попытаться отдохнуть.Das solltest du akzeptieren.
Ты должен с этим согласиться.Solltest du jemanden töten, würde ich dich auch decken.
Если ты кого-то убьешь, я Marla, vielleicht solltest du uns allein lassen?
Марла, может тебе лучше оставить нас наедине?Vielleicht solltest du nicht mit ihr sprechen.
А мог бы ты с ней не разговаривать.Dann solltest du ihn ihr geben.
Значит, тебе нужно дать ей это.Solltest du mir nicht glauben?
Разве ты не должен верить мне?Dann solltest du bleiben.
Тогда тебе следует остаться.Erst mal solltest du mit Al reden.
А я думаю, тебе надо разобраться с Элом.Vielleicht solltest du ihm eine Chance geben.
Может тебе стоит дать ему шанс.Solltest du versuchen.
Ты должен попробовать.Bitte…- Oh, Bartowski,…- solltest du was versuchen.
О, Бартовски, если ты попробуешь что нибудь.Solltest du in einem Studentenwohnheim wohnen erkläre dies bitte dem Interviewer.
Если вы живете в общежитии, пожалуйста, объясните это интервьюеру перед началом.Dann solltest du dir nicht das nächste Bild ansehen.
Тогда тебе лучше не смотреть следующую фотографию.Solltest du nicht nach Ray suchen?
Разве ты не должен искать Рея?Wie solltest du auf dem Schoß des Christkinds sitzen?
Как бы ты сидел на коленях у малыша Иисуса?Sam, das solltest du dir mal ansehen.
Сэм, тебе нужно это увидеть.
