DU SOLLTEST BESSER - перевод на Русском

• тебе лучше
• тебе стоит

Примеры использования Du solltest besser на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du solltest besser anfangen, darüber besorgt zu sein, Abigail.
Лучше бы тебя это волновало, Эбигейл.

Du solltest besser gehen.
Вам лучше уйти.

Du solltest besser gehen! Das sagt er zu mir.
Лучше тебе, наверное, выйти." Вот, что он мне сказал.

Du solltest besser zu dem Loch in deiner Hängematte zurückkriechen.
А тебе я советую вернуться в свой дырявый гамак.

Du solltest besser Elena noch mal anrufen.
Ну тогда набери Елене снова.

Du solltest besser auswählen.
Тебе следовало получше их отобрать.

Du solltest besser sicher sein,
Но лучше бы ты был уверен в том,

Du solltest besser ausruhen!
Может, тебе лучше остаться?

Du solltest besser gehen.
Пожалуй, тебе пора.

Du solltest besser auf sie hören.
Может, тебе лучше послушаться.

Bald wird der Kampf beginnen, und du solltest besser gewinnen.
Скоро битва начнется Ха. Тебе нужно быть лучше всех.

Komm her", sagte Fearenside-"Du solltest besser.
Иди сюда", сказал Fearenside-" Ты бы лучше.

Sie müssen alle perfekt angeordnet sein, du solltest besser gehen.
Чтобы были в определенном порядке. Так что лучше иди.

Du solltest besser nach oben gehen,
Тебе лучше подняться наверх,

Du solltest besser auf mich aufpassen, Herr.
Ты бы лучше позаботился обо мне мной, Бог,

Aber du solltest besser schnell unterzeichnen,
Лучше бы тебе решаться побыстрее.

Aber dir sollte besser etwas einfallen.
Но тебе лучше об этом подумать.

Du weist ihn mit einem"nein" nicht ab, aber du solltest gut darüber nachdenken.
Ты его не отвергаешь, но тебе стоит хорошенько все обдумать.

Du solltest besser gehen.
Тебе следовало бы вернуться к себе.

Du solltest besser gehen.
Ну, тебе наверное стоит возвращаться.