Примеры использования Umso besser на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Umso besser.
Все к лучшему.Je eher der im Knast sitzt, umso besser.
Помоги им. Чем быстрее он сядет, тем лучше.Und wenn Sie diesen Typen finden können, umso besser.
А еще лучше- если вы его сможете найти.Je abgedrehter, umso besser.
Чем безбашеннее, тем лучше.Umso besser.
Ну и хорошо.Umso besser.
Это и хорошо.Umso besser.
Даже лучше.Umso besser, Sie sind frei.
Зато вы теперь свободны.Du redest eben nicht viel. Umso besser.
Ть* не болтлива, мне это нравится.Ich finde, der neue steht Ihnen umso besser.
Думаю, новый подойдет вам намного больше.Das zweite Mal ist umso besser.
Во второй она даже лучше.Sterben wir beide, umso besser!
Если мы умрем оба- то тем лучше!Na dann… Umso besser!
Ну вот и хорошо.Und je mehr man das versteht, umso besser würde man verstehen,
И чем больше мы понимаем это, тем лучше мы сможем понять,Wenn er dir gefällt, umso besser. Wenn nicht, dann nicht. Schau!
Если он тебе понравится, тем лучше, если не понравится, Wenn die Regierung mitmacht, umso besser, aber wenn sie nicht mitmacht, müssen wir es ohne sie machen.
Если мы можем подключить правительство к этому, будет намного лучше, но если правительство не Die Chancen sind umso besser, je ähnlicher die DNA von Spender
Шансы много лучше, если у костного мозга донора ДНК такой же,ihren Vorschlägen zustimmt, umso besser.
пойдет навстречу ее просьбе- то будет еще лучше.Technologie ein Segen- je höher der Entwicklungsstand eines Landes, umso besser ist es auch als Kunde.
технологий- это благо: чем более развита страна, тем лучшим покупателем она является.Umso besser.
Ну, тем лучше.
