SOLLTET - перевод на Русском

• должны
• следует
• стоит
• нужно
• надо
• лучше
• должно
• если бы
• необходимо
• зачем
• пора

Примеры использования Solltet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ihr solltet euch beide schämen.
Вам обоим должно быть стыдно.

Ihr solltet nicht trinken.
Вам не стоит пить перед боем.

Ihr solltet euch bei ihm bedanken.
Вам следует его поблагодарить.

Ihr solltet euch einen guten Anwalt suchen.
Вам нужно найти хорошего адвоката.

Ihr solltet mich gehen lassen.
Вы должны отпустить меня.

Ihr solltet sehen, wie blöd ihr gerade schaut. Wer ist es?
Если бы вы только могли видеть эти сумасшедшие взгляды на ваших лицах?

Ihr solltet gehen.
Вам лучше уйти.

Ihr solltet euch was schämen.
Вам должно быть стыдно.

Ihr beiden solltet reden, Mutter-Sohn Bis später.
Вам двоим надо поговорить. Мать и сын. Я присоединюсь к вам позже.

Ihr Kinder solltet nicht alleine im Wald sein Nachts.
Вам дети не стоит гулять по лесу посреди ночи.

Ihr solltet nicht nur aus Höflichkeit bleiben.
Вам не следует оставаться здесь только из вежливости.

Ihr solltet euch jetzt ausruhen.
Вам нужно отдохнуть.

Ihr beide solltet gehen.
Вы оба должны уйти.

Dies ist besser für euch, solltet ihr es wissen.
Это- лучше для вас, если бы вы только знали.

Solltet ihr das tun?
Зачем вы это делаете?

Ihr solltet euch schämen.
Вам должно быть стыдно.

Ich finde, ihr solltet in getrennten Zimmern lernen.
Думаю… вам лучше заниматься в разных комнатах.

Ich denk ihr solltet ein Buch nach dem Cover beurteilen.
Думаю, стоит судить о книге по ее обложке.

Ihr solltet beide die Klappe halten, okay?
Вам обоим следует молчать, ладно?

Ihr solltet alle freundlicher sein!
Вам всем надо быть добрее!