STÄRKERES - перевод на Русском

• покрепче
• сильная

Примеры использования Stärkeres на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich habe etwas Stärkeres.
У меня есть кое-что посильнее.

Ich brauche etwas Stärkeres.
Но мне нужно что-то сильнее.

Oh nein. Du siehst aus, als würdest du etwas Stärkeres brauchen.
Не знаю, мне кажется, тебе нужно что-то посильнее.

Ich brauche ein weiteres Schlückchen davon, wünschte, ich hätte was Stärkeres.
Мне нужен еще глоток этого Хотелось бы чего-то покрепче.

Oder sogar etwas Stärkeres.
Или что-то посильнее.

Etwas anderes war nötig, etwas Stärkeres.
Нужно было что-то еще, что-то посильнее.

Leider gibt es etwas Stärkeres als Loyalität.
Прискорбно, но есть нечто более сильное, чем лояльность.

Sie braucht etwas Stärkeres.
Ей нужно что-то посильнее.

Wissen Sie, ich hatte auf etwas Stärkeres gehofft.
Пошли Ох, ты знаешь, я надеялась на что-то немного по- крепче.

Obwohl Sie sich vielleicht wünschen, dass das etwas Stärkeres wäre, in Anbetracht, was ich Ihnen sage.
Хотя когда вы услышите то, чтоя скажу, может быть, вы захотите чего-то покрепче.

Nur ein stärkeres Europa wird einen fairen Handel mit Schwellenländern,
Только сильная Европа обеспечит честную торговлю с развивающимися странами,

Nur ein stärkeres Europa wird endlich dem Prinzip der Reziprozität Geltung verschaffen,
Только сильная Европа, наконец, реализует принцип соблюдения паритета в

Stärkeres Wachstum bleibt trotzdem wichtig,
Тем не менее, более сильный рост по-прежнему необходим,

Ein stärkeres Wachstum in den Volkswirtschaften mit hohem Einkommen wird den Entwicklungsländern zudem Chancen eröffnen- z.B. durch eine erhöhte Importnachfrage
Сильный рост экономик с высоким уровнем доходов также создаст огромные возможности для развивающихся стран- например,

Es wird im Allgemeinen ein als stärkeres und ein bisschen ein androgener als Nandrolone Decanoate betrachtet.
Вообще рассмотрены, что будет сильным и немного более андрогенно чем Нандролоне Деканоате.

anderer UN-Einrichtungen- hat sich die Sicherheitslage im Land deutlich verbessert, was auf ein stärkeres Rechtssystem und eine effektivere Polizei zurückzuführen ist.
других миссии ООН- ситуация в области безопасности значительно улучшилась, подкрепленная сильной судебной системой и более эффективной национальной полицией.

Das erste, dass man auf der Steuer hat, ist, dass man eine Steuer für ein stärkeres Amerika hat-- 33 Cent.
Первое, что вы там видите- это налог, налог на сильную Америку- 3 цента.

Dadurch würde das IWF-Personal ein stärkeres Bewusstsein für den Wert der Kenntnis lokaler Umstände gegenüber theoretischem Wissen entwickeln.
Это сделало бы персонал МВФ более осведомленным относительно ценности местных знаний, связанных с теоретической экспертизой.

Boldenone wird durch Reduktase des Alphas 5 in 1 Testosteron, ein stärkeres Steroid sowie in das Betaisomer 5 umgewandelt,
Болденоне преобразовано редуктазой альфы 5 до 1 тестостерон, более мощный стероид так же,

Mir wurde gesagt, Sie brauchen ein stärkeres Betäubungsmittel, aber ich fürchte,
Мне сказали, что тебе нужно более мощное снотворное, но, боюсь,