Примеры использования Stimmte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich sollte denken, tha'haben", stimmte Martha.
Ich hatte schon damals das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
Niemand stimmte mir zu.
Es war gefährlich, ob es stimmte oder nicht.
Ich stimmte nicht für Sie.
Я за тебя не голосовал.Letztlich jedoch stimmte Merkel einem dauerhaften Rettungsfonds für die Eurozone zu.
Но, в конце концов, Меркель согласилась на постоянный фонд спасения для еврозоны.Alle wussten vom ersten Klingelton an, das etwas nicht stimmte.
Каждый с первого звонка знал, что-то не так.Der dritte Richter, Bryson, stimmte für uns.
Третий, судья Брайсон, согласился с нами.Was ich dir über die Gruft unter der Kirche erzählt habe, stimmte.
Что я рассказал тебе о гробнице под церковью- правда.er sei gefahren. Aber es stimmte nicht.
он был за рулем, но это не так.Also das war irgendwie ein Hinweis darauf, dass etwas nicht stimmte.
И это навело меня на мысль, что что-то не так.Ich wusste, dass etwas nicht stimmte.
Я знал, что-то не так.Irgendwie wusste ich immer, dass etwas nicht stimmte.
В глубине души я знала, что что-то не так.Ich wusste, dass mit ihnen etwas nicht stimmte.
Я знал, что что-то не так.als ich bemerkte, dass etwas nicht stimmte.
когда я поняла, что что-то не так.Ich stimmte für alles, was du nicht hinter dem Rücken deiner Freunde schreiben musst.
Я голосую за любой вариант, который не нужно писать за спинами своих друзей.Ich stimmte von Anfang an für die Verurteilung.
Я голосовала за обвинение с самого начала.alles was Hatems Onkel sagte, stimmte.
Miss Quinton stimmte mit Lady Westholme überein.
Мисс Куинтон была согласна с леди Уэстхольм.Es stimmte mit Dan und Rachel.
