TEUERSTEN - перевод на Русском

• самые дорогие
• самых дорогостоящих
• самых дорогих
• самый дорогой
• самое дорогое

Примеры использования Teuersten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Apple es blieb nicht zu viel an erster Stelle in der Spitze der teuersten Smartphones.
Apple он не слишком сильно остался на первом месте в топе самых дорогих смартфонов.

Imagination als Fresken oder anderen die teuersten Möbel.
чем фрески или другой самый дорогой мебели.

es ist auch als unter den teuersten Anabolika jemand verpflichtet zu kaufen bekannt ist.
его также называют является одним из самых дорогих анаболических стероидов кто-нибудь желает приобрести.

wird zum teuersten Füllfederhalter der Welt.
становится самой дорогой перьевой ручкой в мире.

könnten Sie theoretisch mietfrei… in der teuersten Stadt der Welt leben und das auf unbestimmte Zeit.
вы могли бы жить в самом дорогом городе мира бесплатно.

Wurde Ditsch mit dem Verkauf des Gemäldes Das Meer II um US$ 865.000 zum teuersten argentinischen Künstler aller Zeiten.
После продажи Моря II за 865. 000 долларов США Дичь становится самым дорогим художником Аргентины всех времен.

Warum also sollten wir bei der Diskussion der teuersten politischen Entscheidung in der Geschichte der Menschheit derart abwegige Argumente akzeptieren?
Почему же тогда мы должны терпеть такие ошибочные аргументы, когда мы обсуждаем самое дорогостоящее решение государственной политики в истории человечества?

Ich bezahle diese Wohnung in der teuersten Stadt der Welt.
платить за квартиру в самом дорогом городе мира.

Die teuersten Grundstücke auf diesem Planeten in jeder Stadt-- Wilshire Boulevard, oder Fifth Avenue, oder Tokyo, oder Paris-- die teuersten Gründstücke sind ihre Zentren.
В каждом городе нашей планеты самая дорогая недвижимость- будь то Бульвар Уилшир, Пятая Авеню, Токио или Париж- самая дорогая недвижимость всегда в центре.

Gorg would mit den teuersten Brocken der Erde,
Gorg would с дорогой кусок земли,

Im Januar 2000 wurde er zum bis zu diesem Zeitpunkt teuersten litauischen Spieler,
В январе 2000 года стал самым дорогим литовским футболистом,

Borsäure ist trotz ihrer Verfügbarkeit und Kostengünstigkeit den Ameisen gegenüber den stärksten und teuersten modernen Insektiziden nicht minderwertig.
Борная кислота, несмотря на свою доступность и дешевизну, по эффективности в борьбе с муравьями не уступает самым мощным и дорогим современным инсектицидам.

Selbst die teuersten Schuhe werden ein paar Träger müssen anfangen, Ihre spezifischen Fuß Abmessungen entsprechen.
чем на несколько часов. Даже самые дорогие туфли понадобится несколько носящих начать соответствовать ваши конкретные размеры ног.

die ständig wütend ist und sicher einer der teuersten Unis an der Ostküste nächstes Jahr wählen wird.
дочь, котора€ всегда на взводе, и непременно выберет самый дорогой колледж на восточном побережье.

wird G stellt mit den teuersten Handys Riese der Moment konkurrieren,
G Указания будет конкурировать с самым дорогим телефоном гиганта момент,

STANFORD- Dürren werden von den Vereinten Nationen als„die weltweit teuersten Naturkatastrophen“ bezeichnet- finanziell,
Организация Объединенных Наций назвала засуху« самым дорогостоящим стихийным бедствием в мире»: как в финансовом отношении(

Abendessen im besten Restaurant der Stadt, wo ich einmal von allem etwas bestellt und die teuersten Flaschen Wein und Champagner getrunken hätte.
ужин в лучшем ресторане в городе, где я бы заказала каждое блюдо и бутылку самого дорогого вина и шампанского.

einer der seltensten und teuersten Käse der Welt,
одного из самых редких и дорогих сыров в мире,

Händen voll mit der Unterwäsche seiner Frau und seinem teuersten Brandy.
в моих руках были трусики его жены и его дорогая бутылка Брэнди.

statt sich auf den Einsatz der neusten und teuersten Technologien zu konzentrieren,
не на использовании новейших и дорогостоящих технологий, является задачей,