ДОРОГАЯ - перевод на Немецком

• Schatz
• Liebe
• Liebling
• Schätzchen
• Süße
• Darling
• teuer
• Liebste
• Kleines
• Teuerste
• meine liebe
• Honig
• geliebte
• Herzchen
• Honey

Примеры использования Дорогая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моя дорогая Плюметт.
Mein Liebling, Plumette.

Дорогая, я могу объяснить.
Süße, Ich kann's erklären.

Дорогая, я рада за тебя.
Schätzchen, ich freu mich für dich.

Дорогая Алина Комински.
Liebe Aline Kominsky.

Ну, она дорогая, а твоя манера водить.
Nun, sie ist teuer und dein Fahrstil.

Дорогая, я понятия не имела,
Kleines, ich hatte keine Ahnung,

Дорогая, ты балуешь меня.
Liebste, Ihr verwöhnt mich.

Черный красавчик Никки дорогая распяли и взбитые в бондаж.
Schwarz hottie nikki darling gekreuzigt und Schlagsahne in bondage.

Дорогая, у тебя проблемы.
Schatz, du hast ein Problem.

Дорогая, я хочу остаться с тобой.
Liebling, ich will bei dir bleiben.

Дорогая Минни, спасибо за письмо.
Liebe Minnie, danke für deinen Brief.

Дорогая, я не могу.
Schätzchen, ich kann nicht.

Она слишком дорогая, и я не так сильно хочу ее.
Er ist zu teuer und ich will ihn nicht unbedingt.

Я люблю тебя, дорогая.
Ich liebe dich, Süße.

Мы союзники, моя дорогая. А это может быть гораздо полезнее.
Wir sind Verbündete, meine Teuerste, was wesentlich wirkungsvoller sein kann.

Дорогая Сигни.
Liebste Signe.

Дорогая, тебе не стоит о таком думать.
Kleines, du solltest nicht über solche Sachen nachdenken.

Дорогая, я в порядке.
Darling, es geht mir gut.

Дорогая, если я.
Schatz, wenn ich.

Дорогая, тебе не стоит спать с открытым окном.
Liebling, du solltest nicht bei offenem Fenster schlafen.