Примеры использования Traditionellen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Fatah Parteimitglied: Wir müssen unseren Geist vom traditionellen Denken befreien.
Ich bin mit traditionellen Geschichten über Führung groß geworden.
Solche traditionellen Verfahren sind in der Tat sehr gut bekannt, einfach und kostengünstig.
transparente Alternative zum traditionellen Banksystem.
Wir müssen unseren Geist vom traditionellen Denken befreien.
Мы должны очистить наш умы от традиционного мышления.Klimkovice unterscheidet sich schon auf den ersten Blick von den traditionellen Kurstädten mit jahrhundertealter Tradition.
Уже с первого взгляда Климковице отличаются от традиционных курортных городов со столетними традициями.Destilliertes mit traditionellen Methoden, die Grundzutaten des klassischen amerikanischen Getreide und Pflanzen.
Дважды дистиллированной, используя традиционные методы, основные ингредиенты классического американского зерна и растений.Verbesserte Technologie des traditionellen Wärmebehandlungsprozesses.
Усовершенствованная технология процесса традиционной тепловой обработки.Angenehmen zu jeder Jahreszeit ist die patio im Herzen des traditionellen Haus.
Приятный во всех сезонов, патио сердце традиционного дома.Sie würden die übergeordnete Rolle gegenüber den traditionellen Disziplinen einnehmen.
Они примут ведущую роль традиционных дисциплин.Es sind nicht nur die traditionellen Massenmedien, die in Problemen stecken.
Действительно, не только традиционные масс- медиа в затруднении.Tendu ist ein männlicher Inuit, aus einem traditionellen Inuit-Dorf.
Тенду инуитский парень из традиционной инуитской деревни.Mit dem Ausbau der Hotelbranche wurde der Hotelservice von der traditionellen Basisrichtung abweichend gestaltet.
С расширением гостиничной индустрии гостиничный сервис был диверсифицирован от традиционного базового направления.Ich werde über das Älterwerden in traditionellen Gesellschaften sprechen.
Я собираюсь рассказать о старении в традиционных обществах.Die Dozo sind die traditionellen Jäger Westafrikas.
Дозо-- традиционные охотники в Западной Африке.Die Trockenzeit beträgt weniger als ein Drittel der traditionellen Trockenmaschine.
Время сушки составляет менее одной трети традиционной сушильной машины.Häufig bedarf es auch des Einsatzes von Mitteln außerhalb des traditionellen Instrumentariums der Zentralbanker.
Оно также часто требует применение инструментов за пределами традиционного репертуара центральных банкиров.Nicht umsonst sind das anerkannte Plätze für das Feiern der traditionellen Feste.
Не зря хутора являются популярным местом для проведения традиционных праздников.Ihr beide habt alle traditionellen Werwolf Rituale und Tests bestanden.
Вы оба выдержали все традиционные ритуалы и испытания волков.Automatisch schneiden. Tadellos, schneiden anstelle der traditionellen Handarbeit.
Автоматически режущ. Совершенно режущ вместо традиционной ручной работы.
