UNSERER TOCHTER - перевод на Русском

• нашей дочери
• нашей дочке
• нашей дочерью
• наша дочь
• нашу дочь

Примеры использования Unserer tochter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn unserer Tochter irgendetwas passiert, werden wir in der Presse Ihren Kopf fordern.
Если что-то случится с нашей дочерью, это за вашей головой мы пошлем прессу.

Vor den Augen unserer Tochter?
На глазах у нашей дочери?

Ich schulde es unserer Tochter.
Это мой долг перед нашей дочерью.

Nach dem, was er unserer Tochter antat?
Даже после того, что он сделал с нашей дочерью?

Und wenn es das Herz unserer Tochter gewesen wäre,- würdest du ihn dann auch noch verteidigen?
И если бы это было сердце нашей дочери ты бы еще защищала его?

Du ließt den Mann, den du fickst, unserer Tochter sa- gen, was sie tun soll, wenn sie in Lebensgefahr ist.
Твой ебарь сказал нашей дочке, что ей делать, когда ее жизнь находится под угрозой.

die Polizei zur Tanzaufführung unserer Tochter einzuladen.
полицейских на выступление нашей дочери.

Ein Killer ist hinter unserer Tochter her und wir können sie nur schützen, wenn wir ihn schnappen.
Убийца гоняется за нашей дочерью, и единственный способ ее спасти- это поймать его.

Im Gegenteil, ich will unserer Tochter nicht beibringen, dass es okay ist,
Напротив, я не хочу, чтобы наша дочь думала, что это норма,

Wir müssen unserer Tochter beibringen, dass es wichtig ist,
Мы должны научить нашу дочь отстаивать свою точку зрения,

wir geben keine Verlobung unserer Tochter mit einem Angestellten bekannt.
мы не можем заявлять о помолвке нашей дочери… с простым работником.

Ihre Kinder in das richtige Pantheon mitzunehmen, wie wir mit unserer Tochter Kira, um aus erster Hand die Kraft dieser erstaunlichen Konstruktion zu erleben,
детей в настоящий Пантеон, как мы поступим с нашей дочерью Кирой, чтобы она самостоятельно увидела захватывающую силу этого проекта, который из обычного римского дня,

Unser Tochter ist das draussen,
Наша дочь там с винтовкой…

Unsere Tochter ist zu Größerem bestimmt
Нашей дочери предначертано великое,

Unsere Tochter war hungrig.
Наша дочь была голодна.

Also unsere Tochter hat kaum Freunde,
Вот у нашей дочери мало друзей, потому

Unsere Tochter ist tot.
Наша дочь умерла.

Grace wird unsere Tochter sein.
Грейс могла бы стать нашей дочерью.

Unsere Tochter muss ins Krankenhaus.
Нашей дочке надо в клинику.

Und warum musste unsere Tochter dann nach Hudson,
Тогда почему нашей дочери пришлось ехать на Гудзон