НАШЕЙ ДОЧЕРИ - перевод на Немецком

Примеры использования Нашей дочери на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я забочусь о ней и нашей дочери.
Ich kümmere mich um sie und unsere Tochter.
Я беспокоюсь о душе нашей дочери.
Ich fürchte um die Seele unserer Tochter.
Это будущее нашей дочери.
Es ist unsere Tochter die Zukunft.
Я хотела отдать его нашей дочери.
Ich wollte sie unserer Tochter geben.
Мы здесь, чтобы поговорить с вами о нашей дочери Дебби.
Wir sind hergekommen, um mit Ihnen über unsere Tochter Debbie zu reden.
Мы здесь, чтобы поговорить о нашей дочери Дебби.
Wir sind hier, um mit Ihnen über unsere Tochter Debbie zu reden.
А теперь нет и нашей дочери.
Und unsere Tochter auch nicht.
Для нас нет ничего дороже нашей дочери.
Nichts ist uns wichtiger als unsere Tochter.
Мы считаем, что поступок нашей дочери- это позор для всего гимнастического спорта.
Was unseren Tochter eben getan hat, betrachten wir als eine Beschämung des Gymnastik-Sports.
И ты разрешил нашей дочери там играть?
Und du lässt unser Mädchen da spielen?
Ты швыряешь на землю фотографии нашей дочери.
Du wirfst Fotos von unserer Tochter auf den Boden?
И если бы это было сердце нашей дочери ты бы еще защищала его?
Und wenn es das Herz unserer Tochter gewesen wäre,- würdest du ihn dann auch noch verteidigen?
полицейских на выступление нашей дочери.
die Polizei zur Tanzaufführung unserer Tochter einzuladen.
чтобы дать нашей дочери немного уважения. тогда я не чувствую, что и я должен давать ей что-либо.
etwas Rücksicht auf unsere Tochter zu nehmen, dann will ich das bei ihr auch nicht machen.
Я люблю его, но я не хочу, чтобы у нашей дочери Был вместо матери такой отец.
Ich liebe ihn, aber ich will nicht das unsere Tochter meinen Vater als ihre Mutter hat.
Грейс могла бы стать нашей дочерью.
Grace wird unsere Tochter sein.
Познакомься с Лакс, нашей дочерью.
Das ist Lux, unsere Tochter.
Она была нашей дочерью.
Sie war unsere Tochter.
Кейт… познакомься с Лакс, нашей дочерью.
Cate… das ist Lux, unsere Tochter.
Наша дочь была голодна.
Unsere Tochter war hungrig.
Результатов: 65, Время: 0.0458

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий