ТВОЕЙ ДОЧЕРИ - перевод на Немецком

• deiner Tochter
• deine Tochter

Примеры использования Твоей дочери на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Том младше твоей дочери.
Tom ist jünger als deine Tochter.

Ты не хочешь, чтобы я крутился возле твоей дочери.
Du willst mich nicht in der Nähe deiner Tochter.

я позволю твоей дочери жить.
lass ich deine Tochter leben.

Причем даже не тебя, а твоей дочери.
Nicht mal deine. Die deiner Tochter.

Врата Авалона останутся закрытыми для твоей дочери.
Die Tore Avalons bleiben für deine Tochter geschlossen.

Я тетка твоей дочери.
Ich werde die Tante deiner Tochter.

Я переживаю… о твоей дочери.
Ich mache mir Sorgen um deine Tochter.

Я говорил о твоей дочери.
Ich habe von deiner Tochter gesprochen.

Она была последней надеждой найти лекарство для твоей дочери.
Dass sie deine letzte Hoffnung war, ein Heilmittel für deine Tochter zu finden.

Да, твоей дочери.
Ja, deine Tochter.

У тебя и твоей дочери семейная средиземноморская лихорадка.
Sie und Ihre Tochter haben Familiäres Mittelmeerfieber.

Отца твоей дочери попросить бы не удалось.
Sie hätte nicht sehr gut den Vater deines Kindes fragen können.

Твоей дочери?
Von deiner Tochter?

Скажи это Гарту и твоей дочери, которые пропали.
Erzählen Sie das Garth und Ihrer Tochter, die vermisst werden.

Твоей дочери предъявлено обвинение.
Die haben Ihre Tochter angeklagt.

Как убийство твоей дочери у тебя на глазах поможет разрешить ситуацию?
Wie sollte der brutale Mord an Ihrer Tochter vor Ihren Augen mir helfen?

Мы найдем убийцу твоей дочери, я обещаю.
Wir finden die Mörder Ihrer Tochter, das verspreche ich.

Твоя дочь и дочь твоей дочери- ты теперь сможешь их увидеть.
Ihre Tochter und die Tochter Ihrer Tochter, sie können beide wieder sehen.

Сколько твоей дочери?
Wie alt ist deine Tochter?

Сколько лет твоей дочери?
Wie alt ist deine Tochter?