Примеры использования Unteren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Einstellen eines sehr dünnen unteren Rands.
Die unteren Blüten sind männlich, die oberen weiblich.
Die Gebäudearbeiten in der unteren Stadt wurden verschoben.
Jetzt durch den Besenschrank und die unteren Regale.
Man erkennt einen guten Chinesen am unteren Drittel des Türgriffs.
Хороший китайский ресторан можно определить по нижней трети дверной ручки.Die unteren Stockwerke der Häuser waren in das Blau der Dämmerung getaucht.
Нижние этажи домов погружались в синие сумерки.Am unteren Ende dieses Kreuzes steht eine Marienfigur.
На нижнем конце креста- номер знака.In der Regel leiden die Bewohner der unteren Etagen am meisten darunter.
Как правило, больше всего страдают от них жильцы нижних этажей.Das ist ein Röntgenbild seines unteren Darms.
Это снимок его нижней кишки.Die unteren Gliedmaßen sind muskulös.
Нижние конечности хорошо развиты,Materialverzug im unteren Dickenbereich; Richtarbeiten notwendig.
Коробление материала в нижнем диапазоне толщины; нужна последующая правка.Sie sehen hier die Superposition eines Elektrons in den unteren drei Orbitalen eines Wasserstoff-Atoms.
Вы сейчас видите суперпозицию электрона в нижних трех орбитах атома водорода.Ich fand leichte Frakturen an den unteren Oberflächen der Handwurzelknochen.
Я обнаружила незначительные переломы на нижней поверхности запястья.Die unteren Gliedmaßen geben sehr, sehr starke psychische Schwingungen ab.
Нижние конечности посылают очень сильные экстрасенсорные сигналы.In der unteren Ecke werden die erste Folie und ein Zeitnehmer angezeigt.
Отображается первый слайд и таймер в нижнем углу.Es scheint etwas eingraviert zu sein, auf der Innenseite der unteren Schneidezähne.
Оказалось, что-то высечено на внутренней стороне нижних резцов.Blut staut sich in einer der unteren Muskellogen.
И теперь кровь скапливается в нижней части ноги.So entschied die Gemeinde im Jahr 1946, die unteren Fenster zu vermauern.
Поэтому община в 1946 году постановила замуровать нижние окна.Oh, Ersatztrikots sind in der unteren Schublade.
Да, запасная форма в нижнем ящике.Hast du jemals den Inhalt des unteren Dickdarms gesehen?
Ты когда нибудь видел содержание нижних колонок?
