Примеры использования Амбиций на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он всегда старался подчеркнуть, что у него нет никаких политических амбиций.
He claims to have no higher political ambitions.Возможно, это достаточно для его амбиций.
Продолжается нагнетание конфликта вокруг ядерных амбиций Ирана.
Conflict escalation around Iran's nuclear ambitions continues.Ни амбиций.
Nor ambition.У нас нет имперских амбиций.
We have no imperial ambitions.Ты сказал, что у меня совсем нет амбиций.
You said I have no ambition at all.Viii. искоренение животных черт и тщетных амбиций.
Viii. traits eradicated and frustrated ambitions.В любом случае, у меня нет амбиций.
Anyway, I have no ambition.Нерио был в курсе завоевательных амбиций Корского.
Nerio was aware of aggressive Korskogo ambitions.Инвестиции в энергетику: нет амбиций- нет перехода.
Energy investments: no ambition, no transition.Известный своим недостатком амбиций, Джоуи работает автомехаником с криминальными контактами в Портленде.
Known for his lack of ambition, Joey works as a mechanic with criminal side-dealings in Portland.Это несоответствие амбиций и возможностей и порождает исламский терроризм,- пишет АиФ.
This disparity between ambitions and capabilities is what generates Islamic terrorism," says Argumenty i Fakty.Уровень амбиций был высок.
The level of ambition was high.Гадамеровская практическая философия отказывается от амбиций быть экспертным знанием,
Не имея амбиций.
No sense of ambition.Все, чего нам не хватает, это амбиций и политической воли.
All we lack is the ambition and political will.высокого уровня отсутствия амбиций и безграничной семейной поддержки.
high lack of ambition, and limitless parental support.Ты когда-нибудь думал, что мы страдаем от полного отсутствия амбиций и воображения?
Do you ever think we suffer from a complete lack of ambition and imagination?Эллис сказала, что у Элио было много амбиций.
Ellis said Elio had a lot of ambition.Как продемонстрировано на карте выше, уровень амбиций польских регионов существенно различается.
As the map above shows the level of ambition shown by Polish regions varies significantly.
