АРМЯНСКАЯ - перевод на Английском

• armenian

Примеры использования Армянская на Русском языке и их переводы на Английский язык

К крупным также относятся армянская и иудейская религиозные общины.
There was also an Armenian and Jewish community.

Армянская диаспора Мальты- община армян, проживающих на острове Мальта.
The Armenians in Malta are a community of the Armenian diaspora living on the islands of Malta.

Армянская география Большая Армянская Энциклопедия, Ереван, 1990.
Քրիստոնյա Հայաստան հանրագիտարան(Christian Armenia Encyclopedia), Yerevan.

Армянская апостольская церковь;
The Armenian Apostolic Church;

но душа у тебя армянская.
have the spirit of an Armenian.

Организатор этого ежегодного мероприятия- армянская Ассоциация зарубежных корреспондентов.
The organizer of this annual event is the Foreign Correspondents Association of Armenia.

Да, в википедии написано, что Армянская Сила- жесткая.
Yeah, well, Wikipedia said these Armenian's Power is vicious.

В Министерстве Диаспоры состоится презентация книги« Армянская кухня».
RA Ministry of Diaspora to host presentation of book"Cuisine of Armenia.

Кафедральная церковь сурб саркис армянская апостольская церковь.
Saint sargis cathedral the armenian apostolic church.

Название национальной церкви- Армянская апостольская церковь.
The national church is known as the Armenian Apostolic Church.

Здесь в XX веке находилась армянская школа.
It was used as an Armenian elementary school during the 20th century.

Арарат»( арм. Արարատ Օրաթերթ)- армянская ежедневная газета Бейрут.
Haratch('Forward')(Armenian: Յառաջ) was an Armenian daily newspaper based in France.

Церковь Святого Степаноса( Стефана)( арм. Սուրբ Ստեփանիս եկեղեցի)- армянская церковь в Ларнаке на острове Кипр.
Sourp Stepanos Church(Armenian: Սուրբ Ստեփանոս Եկեղեցի) is the Armenian Apostolic church in Larnaca, Cyprus.

Обеспечить экологическую безопасность всех стран региона Майли- Суу, Армянская АЭС.
Ensure the environmental safety of all the countries in the region(Maili-Suu; Armenia's nuclear power station);

U+ 0559( левый полукружок сверху) и армянская запятая или U+ 055A правый полукружок сверху.
in use in Armenian: the U+0559◌ՙ ARMENIAN MODIFIER LETTER LEFT HALF RING and the U+055A◌՚ ARMENIAN APOSTROPHE.

Армянская кухня- одна из древнейших кухонь в Азии
Cuisine of Armenia is one of the oldest cuisines of Asia

В конце 1987 года Армянская Советская Социалистическая Республика открыто предъявила претензии на территорию Нагорно-Карабахской( Даглык- Гарабахской) автономной области Азербайджанской Советской Социалистической Республики.
At the end of 1987, the Soviet Socialist Republic of Armenia openly laid claim to the territory of the Nagorno-Karabakh(Daghlyq Garabagh) Autonomous Oblast of the Soviet Socialist Republic of Azerbaijan.

В этом марзе находится Армянская АЭС, производящая около 40% электроэнергии страны.
The Armenian Nuclear Power Plant is also located in the marz, producing about 40% of the country's electricity.

Важно отметить, что последний раз Армянская Литургия в Китае была отслужена десятилетия назад в армянской церкви Харбина.
It should be mentioned that last time an Armenian Holy Mass was served in China was at the Armenian Church in Harbin decades ago.

Армянская Католическая Церковь отметила специальной наградой журналистку Сару Ходжоян- за освещение религиозной тематики.
The Armenian Catholic Church marked the journalist Sara Khojoyan with a special award for covering religious issues.