АРХИТЕКТОРОВ - перевод на Английском

• architects
• designed
• architect

Примеры использования Архитекторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

постоянной профессиональной подготовки архитекторов, инженеров, техников и рабочих.
continuing training for architects, engineers, technicians and craftsmen.

Изменение шкалы оплаты архитекторов и инженеров HOAI.
Amendment of the Fee Table for Architects and Engineers HOAI.

Дом творчества архитекторов, Большой зал филхармонии 1984.
House of Architects, Great Hall of the Philharmonic 1984.

Vi оплата услуг архитекторов, инженеров- консультантов
Vi Fees for architects, consulting engineers,

Оплата услуг архитекторов- и инженеров- консультантов 80 000 долл.
Fees for construction and engineering consultants($80,000);

Критерии оценки определены с учетом требований архитекторов, дизайнеров интерьеров, покупателей и пользователей.
The various measurement criteria are derived from requirements expressed by architects, interior designers, purchasers and users.

Вдохновением для дизайнеров и архитекторов проекта стали Океан и яхтенный спорт.
The inspiration for the architects of the project has become the Ocean and yachting.

Ее цель-- объединить архитекторов всего мира без какой-либо дискриминации.
Its goal is to unite the architects of the world without any form of discrimination.

Национальные органы, профессиональные ассоциации архитекторов и градостроителей и лесная промышленность.
National authorities, architecture and urban planning professional associations, and forest industry.

Архитекторов вымирания человечества надо уничтожить.
The architects of human extinction must be struck down.

Позднее он стал одним из архитекторов Jini( сетевая архитектура для создания распределенных систем) в Sun Microsystems.
He later became one of the architects of the Jini architecture at Sun Microsystems.

Одним из архитекторов был Нгуен Као Луен 1907- 1987, vi.
One of the architects was Nguyễn Cao Luyện 1907-1987, vi.

Команда архитекторов Chipotle в своих проектах применяет принцип« щадящей архитектуры».
Chipotle's architectural design team incorporates the principles of sustainable architecture in their projects.

В числе архитекторов победы сопротивления был Ким Ир Сен.
Among the architects of the victory of resistance was Kim Il Sung.

Член Союза архитекторов Латвии с 1946 года.
He was a member of The Artists Union of Latvia since 1946.

Состоял в ассоциации инженеров и архитекторов Швейцарии, федерации архитекторов Швейцарии.
In German: Schweizerischer Ingenieur- und Architektenverein, literally: Association of the Swiss engineers and architects.

Как сознающий свою ответственность партнер архитекторов, проектировщиков и кровельщиков ALUFORM поддерживает строительство, ориентированное на будущее.
As a responsible partner for architects, planners and installation companies, ALUFORM represents forward-looking building.

По словам архитекторов, цель при этом заключалась в достижении светлой,
According to architects, the goal was to achieve a bright,

Ричард Гейдж, основатель архитекторов и инженеров для 911 Истина!
Richard Gage, founder of Architects and Engineers for 911 Truth!!

Согласно замыслу архитекторов, форма здания во многом имитирует окружающий ландшафт.
According to the architect's plans, the shape evolved from the environment itself.