АССОЦИИРОВАННЫМ ЧЛЕНОМ - перевод на Английском

• associate member
• associate membership
• affiliated member
• associated member
• associate fellow

Примеры использования Ассоциированным членом на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1995 году избран ассоциированным членом Института международного права.
In 1995, elected"associé" of the Institut de Droit International.

Территория является ассоциированным членом КАРИКОМ и Организации Восточнокарибских государств ОВКГ.
The Territory is an associate member of CARICOM and the Organization of Eastern Caribbean States OECS.

Ассоциация является ассоциированным членом Департамента общественной информации Организации Объединенных Наций( ДОИ);
IAADAT is an associative member of the UN Department of Public Information(DPI);

Украина с 2009 года является ассоциированным членом WENRA.
Ukraine is an associated member of WENRA since 2009.

С июня 2010 г. Евразийская группа является Ассоциированным членом ФАТФ.
The Eurasian Group has been an associate member of the FATF since June 2010.

С 1998 года территория является ассоциированным членом Экономической комиссии для Латинской Америки
Since 1998, the Territory has been an associate member of the Economic Commission for Latin America

Признан ассоциированным членом Французского Общества ортопедической
Recognized as an associate member of the French Society of Orthopaedic

региональной организации, в которой территория является ассоциированным членом.
a regional organization in which the Territory enjoys associate membership.

Монтсеррат является ассоциированным членом Экономической комиссии для Латинской Америки
Montserrat is an associate member of the Economic Commission for Latin America

региональной организации, в которой территория является ассоциированным членом.
a regional organization in which the Territory enjoys associate membership.

Помимо этого, Организация Объединенных Наций является полноправным ассоциированным членом Специального комитета связи- главного межправительственного органа на уровне столиц по координации политики доноров.
In addition, the United Nations is a fully associated member of the Ad Hoc Liaison Committee, the principal intergovernmental structure at the capitals level for the coordination of donor policies.

Территория является ассоциированным членом Карибского сообщества( КАРИКОМ)
The Territory is an associate member of the Caribbean Community(CARICOM)

Британские Виргинские острова будут по-прежнему являться ассоциированным членом Ассоциации карибских государств( АКГ) 28/.
it was announced that the British Virgin Islands would pursue associate membership in the Association of Caribbean States(ACS). 28/.

С 1992 года Новая Каледония является ассоциированным членом Экономической и социальной комиссии для Азии
New Caledonia has been an associated member of the Economic Commission for Asia

Американское Самоа является ассоциированным членом Экономической и социальной комиссии для Азии
American Samoa has been an associate member of the Economic and Social Commission for Asia

В 1992 году РУ- 2 вошло ассоциированным членом в госконцерн« Кызылкумредметзолото»,
In 1992 MA 2 became an associated member of"Kyzylkumredmetzoloto" State Concern

Британские Виргинские острова являются ассоциированным членом Международной организации труда( МОТ),
The British Virgin Islands has associate membership in the International Labour Organization(ILO),

которая стала ассоциированным членом проекта в сентябре текущего года.
company, which became the Project's associate member in September.

Является Ассоциированным членом Европейской Ассоциации прямого
It is an associated member of European Private Equity

Кайкос являются ассоциированным членом, а Ангилья и Каймановы острова имеют статус наблюдателя в некоторых учреждениях
Caicos Islands enjoy associate membership, while Anguilla and the Cayman Islands have observer status in selected institutions