АФАР - перевод на Английском

• afar

Примеры использования Афар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Телль- Афар, Акра, Захо и Эль- Амадия.
Dohuk, Tall Afar, Aqrah, Zakho and Amadiyah.

Как указывалось ранее, при проведении этих специальных мероприятий особое внимание обращалось на такие регионы, как: Афар, Сомали, Оромия,
As has been indicated earlier, the focal areas for the implementation of this special measure have been Afar, Somali, Oromia,

Телль- Афар, Эль- Амадия,
centred over Dohuk, Tall Afar, Amadiyah, Aqrah,

открытие затеряных племен региона Афар в Эфиопии или прогулка с воинами Масаи.
discovering the lost tribes of the Afar region in Ethiopia or walking with a Massai warrior through his homeland.

на период 2007- 2009 годов продолжаются гуманитарные операции по разминированию в регионах Афар, Тыграй и Сомали.
humanitarian demining operations have been continuing in the Afar, Tigray and Somali regions.

оккупировали город Ади Муруг в центральной зоне Эритреи под надуманным предлогом<< стремительного преследования>> эфиопской вооруженной оппозиционной группы<< Афар.
Ethiopian troops occupied the town of Adi Murug in Eritrea's central zone under the spurious pretext of giving"hot pursuit" to an Afar Ethiopian opposition armed group.

который является частью Административной зоны 1 района Афар.
which is part of Administrative Zone 1 of the Afar Region.

партия получила 8 мест, все от региона Афар.
the party won 8 seats, all from the Afar Region.

ራ- Уммуна тэрара- вулкан, расположенный в удаленном районе Афар на северо-востоке Эфиопии.
is a continuously active basaltic shield volcano in the Afar Region of northeastern Ethiopia.

Участие в двух миссиях для наблюдения за проведением референдума по вопросам независимости Коморских островов и территории Афар и Исса Джибути.
Took part in two referendum-monitoring missions in connection with the independence of the Comoro Islands and the Territory of the Afars and the Issas Djibouti.

С учетом относительно невысокого уровня записи детей в школу в сельских районах штатов Афар, Сомали и Бенишангул- Гумаз,
Given the relatively low level of enrolment in pastoral areas in Afar, Somali, Benishangul Gumuz, special educational programs

включая районы в регионах Афар, Шинилле и Оромия.
including areas within the Afar, Shinille and Oromiya regions.

исключением инцидента в столице, когда 18 декабря 1991 года правительственные войска вошли в район Архиба, населенный афар, и открыли огонь по толпам жителей.
when the 18 December 1991 the year the government troops entered the area Arhiba inhabited by the Afar, and opened fire on crowds of people.

региональный штат Афар, региональный штат Амхара,
the Regional State of Afar, the Regional State of Amhara,

особая помощь была оказана наименее развитым регионам, а именно штатам Афар, Сомали, Гамбела,
special assistance has been rendered to less developed regions which are Afar, Somali, Gambela,

предусматривающий принятие позитивных мер в поддержку таких менее развитых регионов, как Афар, Сомали, Гамбела,
are also enacted to implement affirmative support for less developed regions which are Afar, Somali, Gambela,

Телль- Афар, Амадия, Захо,
Dohuk, Tall Afar, Amadiyah, Zakho,

Телль- Афар, Синджар, Эль- Амадия,
Dohuk, Tall Afar, Sinjar, Amadiyah,

Этническим группами страны являются афары, сомалийцы и арабы.
The ethnic groups in the country are Afar, Somali and Arab.

Тремя основными группами населения страны являются афары, арабы и сомалийцы.
The three main groups constituting the country's national community are Afars, Arabs and Somalis.