БАМАКСКОЙ - перевод на Английском

• bamako

Примеры использования Бамакской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бамакская конвенция 42- 48 13.
Bamako Convention 42- 48 11.

Бамакская инициатива.
The Bamako Initiative.

Бамакскую декларацию<< Перспектива 2010 года>>
Bamako Declaration"Vision 2010" on Reduction of Maternal

Базельская конвенция и Бамакская конвенция квалифицируют незаконный оборот отходов как уголовное преступление.
Illicit trafficking in wastes is a crime under the Basel Convention and the Bamako Convention.

Бамакский международный форум по вопросам многоязычия;
Bamako International Forum on Multilingualism;

Кроме того, правительство этой страны заявило о своем намерении подписать Базельскую и Бамакскую конвенции.
Moreover, the Government signalled its intention to sign the Basel and Bamako Conventions.

Некоторые сотрудники Секции будут базироваться в Бамакском аэропорту.
The Section will also have posts based at the Bamako Airport.

Одна из делегаций поинтересовалась, насколько возможно сочетать Бамакскую инициативу и секторальные подходы.
One delegation asked about the compatibility of the Bamako Initiative and SWAPs.

Основной моделью в секторе здравоохранения является Бамакская инициатива.
The Bamako Initiative provides the lead model in the health sector.

В ближайшем будущем правительство страны планирует подписать Базельскую и Бамакскую конвенции.
It was planning to sign the Basel and Bamako Conventions in the near future.

Дополнительные подробные сведения можно почерпнуть из Пекинской декларации и Бамакского заявления, доступных по адресу< www. unccd.
For further details, please refer to the Beijing Declaration and the Bamako Statement, available at.

Бамакскую декларацию относительно общей позиции африканских стран по проблеме незаконного распространения,
The Bamako Declaration on an African Common Position on the Illicit Proliferation, Circulation

Бамакская конвенция вступила в силу в 1998 году;
The Bamako Convention entered into force in 1998;

африканские государства заключили Бамакскую конвенцию о запрете на ввоз в Африку и контроле за трансграничной
by African States of the Bamako Convention on the Ban of the Import of Hazardous Wastes into Africa

Региональный директор сказал, что Бамакская инициатива по-прежнему претерпевает изменения
The regional director said that the Bamako Initiative was still evolving

Участники конференции приняли Бамакскую декларацию и стратегическую рамочную программу усиления борьбы с безнаказанностью
Participants adopted the Bamako Declaration and a strategic framework for strengthening the fight against impunity

Хотя Бамакская конвенция вступила в силу в 1996 году,
While the Bamako Convention entered into force in 1996,

Приветствует Бамакскую декларацию, принятую Африканской региональной конференцией по проблемам незаконной торговли стрелковым оружием
Welcomes the Bamako Declaration adopted by the African Regional Conference on the illicit trade in, and proliferation of small arms

Бамакская инициатива позволила спасти большое число человеческих жизней,
The Bamako Initiative had helped to save many human lives

В 1993 году число основных стран, осуществляющих Бамакскую инициативу, возросло до 28,
In 1993, the number of core countries implementing the Bamako Initiative increased to 28,