БАНКЕТЕ - перевод на Английском

• banquet
• party
• reception
• dinner
• feast

Примеры использования Банкете на Русском языке и их переводы на Английский язык

на приеме или банкете.
reception, or the banquet.

Нам не хватало тебя на банкете.
We missed you at banquet.

Пока мы были на банкете.
While we were at the banquet.

Английский шпион лишится головы На банкете Михайлова.
The English spy will lose his head at the michaelmas banquet.

На банкете?
At the benefit?

Ваш сын был на банкете в ту ночь?
Was your son at the benefit that night?

Работа на Нобелевском банкете.
Marshal NOBEL FOR CELEBRATION?

То, что произошло на банкете- часть истории.
What happened at the banquet was a part of the story.

Тебе не место на банкете, шлюхенция.
You are not going to be in the banquet, you slunt.

Надо быть на банкете к двум?
We need to be at the banquet by 2 p.m. Anything else?

Что-то подсказывает мне, ты не читал о том маленьком банкете на Твиттере.
Something tells me you didn't read about this little bash on Twitter.

его личный состав на банкете в Чайнатауне.
his contingent are at a banquet in Chinatown.

Лыбидь»( зал ресторана) рассчитан на 110 персон на банкете, и на 130 персон на фуршете.
Slavyanskii Hall is designed for 70 people at a banquet, 80 people at a buffet lunch.

игровых площадках парка+ на банкете за столом.
playgrounds of the park+ at the party around table.

Ерез восемь лет,€ напилс€ на свадебном банкете в јнкоридже, штат јл€ ска, и заснул в сугробе по дороге в отель.
In eight years, after getting drunk at a friend's wedding reception in Anchorage, Alaska… I fall asleep in a snowdrift while walking back to my hotel.

Когда вы разругались на католическом банкете, после которого ты сказала, что хочешь вернуться к Люку.
When you guys had that fight at the Catholics dinner, when you said you wanted to get back with Luke.

В феврале 2007 года Липштадт использовала неологизм« мягкое отрицание» на ежегодном благотворительном банкете Сионистского объединения в Лондоне.
In February 2007 Lipstadt warned of"soft-core denial" at the Zionist Federation's annual fundraising dinner in London.

Стоимость участия в одном банкете церемонии открытия ЧМ для одного дополнительного лица( больше 9- ти человек)- 30 евро.
The cost of participation in a World Cup opening ceremony, a banquet for one additional person(more than 9 persons) is 30 Euros.

Стоимость участия в одном банкете церемонии закрытия ЧМ для одного дополнительного лица( больше 9- ти человек)- 50 евро.
The cost of participation in a banquet closing ceremony of the World Cup for one additional person(more than 9 persons) is 50 Euros.

Ли принял участие в банкете в доме соседнего высокого чиновника, который был другом его отца.
Li attended a banquet at the home of a neighboring high official who had been a friend of his father.