Примеры использования Беглецов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Альянс отметил нас как беглецов.
При поддержке МООНСГ к началу апреля Гаитянская национальная полиция вновь арестовала порядка 283 беглецов.
убили всех французских беглецов внутри.
Найти этих беглецов.
Find these fugitives.Берн Горман- Маршал, охотник за головами, разыскивающий беглецов из концлагерей.
Burn Gorman as the Marshal(season 1), a bounty hunter searching for concentration camp escapees.Незаконно прятать беглецов.
It's illegal to hide a fugitive.В Колонии было 40 обученных собак чтобы ловить беглецов.
There were 40 dogs trained to track fugitives.Используете беглецов, чтобы ловить беглецов.
It's the"use a fugitive to catch a fugitive" deal.Он представляет значимость для беглецов.
He is important to the fugitives.Пригородные парковки очень удобны для беглецов.
Commuter parking lots are great for fugitives.Они ищут беглецов.
They're looking for fugitives.У врага есть новое оружие, чтобы захватить человеческих беглецов.
The enemy has a new weapon to capture human fugitives.Будьте там, чтобы схватить беглецов.
Be there to capture the fugitives.Если у нее и в самом деле дар чуять беглецов.
If she truly has the gift of sniffing out fugitives.Это будет самая счастливая ночь в моей жизни- если только не будет никаких беглецов.
This is the happiest night of my life- if only there were no fugitives.Власти вобъявляют таких беглецов в розыск.
Authorities routinely put such fugitives on a wanted list.Пуэрто- Вальярта… рай для беглецов.
Puerto Vallarta… a haven for fugitives.Мужество и бесстрашие этих рабов- беглецов вскормили у кубинцев глубокое чувство независимости.
The courage and daring of those runaway slaves nourished Cubans' deep-rooted sense of independence.Мы их арестовали и беглецов везут в участок прямо сейчас.
Такое законодательство будет регламентировать передачу беглецов, включая основания для отказа в выдаче.
Such legislation will regulate the surrender of fugitives, including the grounds for refusal.
