БЕЙТ - перевод на Английском

• beit
• bayt
• belt
• beith
• beyt

Примеры использования Бейт на Русском языке и их переводы на Английский язык

В мае 2013 года армейские танки были размещены вблизи школы в Бейт- Сабере Дамаск.
In May 2013, army tanks were positioned near a school in Belt Saber Damascus.

Апреля Анвар Абу Бейт- Ханун Сбит, перебегая дорогу.
April 93 Anwar Abu Kaloub, Belt Hanoun Hit as he was crossing the.

Первая известная синагога в Скопье, Бейт- Аарон, была построена в 1366 году.
The first known synagogue in Skopje, Beth Aharon, was built in 1366.

Бейт также работала с Перси Лоу, занимаясь поиском ископаемых страусов в Китае.
Bate also worked with Percy R. Lowe on fossil ostriches in China.

МУФВУ не смогла выполнить свой мандат- посетить Бейт Ханун.
The High-Level Mission has not been able to fulfil its mandate of travelling to Beit Hanoun.

Три месяца спустя, 22 января 1995 года, была проведена операция в Бейт- Лиде.
Three months later, the Belt Lid operation took place on 22 January 1995.

Ответственность за взрывы взяла на себя салафистская группировка Ансара Бейт альМакдиса.
A Salafist group, Ansar Belt al-Maqdis, took responsibility for the shooting.

регистратором в Сиднейском Бейт- дине.
registrar for the Sydney Beth Din.

Его первая должность- директор хасидской школы« Бейт Яаков» в Иерусалиме.
His first job was as principal of the Hasidic Beis Yaakov girls' school in Jerusalem.

закончила начальную школу Бейт- Яаков.
New York, she studied at the Bais Yaakov elementary school.

Идо Нехуштан родился и вырос в районе Бейт- ха- Керем в Иерусалиме.
Rabbi Zamir Cohen was born and raised in the Belt Yisrael neighborhood in Jerusalem.

Валя оформляла молодежные спектакли в театральной школе Бейт цви, на фестивале Акко, в Габиме.
Valentina designed sets in Beit Zvi Theater College, Theater Festival in Akko and in Habima Theater.

Проект был инициирован организацией Бейт Даниэль, и целью его было ознакомление детей с понятием благотворительности.
The project was initiated by Beit Daniel with the aim of introducing the concept of charity to children.

В 15 ч. 57 м. самолеты израильских военно-воздушных сил обстреляли окраины деревни Бейт- Лиф в районе Джебель- Хаммида, выпустив по ним две ракеты класса<< воздух- земля.
At 1557 hours the Israeli Air Force attacked the outskirts of the village of Bayt Lif in the Jabal Hammid district, also firing two air-to-ground missiles.

Кроме того, в лагере беженцев Фавар и в деревне Бейт- Уммар был введен комендантский час." Гаарец", 29 сентября.
In addition, a curfew was imposed on the Fawar refugee camp and on Beit Ummar village. Ha'aretz, 29 September.

Специальный докладчик посетил пропускные пункты для школьников в Бейт Амине/ Аззун Атме,
The Special Rapporteur saw school crossings at Belt Amin/Azzun Atma,

Кафру и Бейт- Лейф, распределением продовольствия и воды занимаются ВСООНЛ.
Kafra and Bayt Leif, UNIFIL has distributed food and water.

Поселенцы были членами общины поселенцев Бейт- Орот- ешивы, которая расположена на горе Оливков.
The settlers were members of the settler community of Beit Orot, a yeshiva located on the Mount of Olives.

В книге Иова( 30: 23) кладбище упоминается как« бейт моэд леколь хай»(« дом собрания всех живущих»).
In Job(30:23) a graveyard is mentionedas"beyt mo'ed lekol chai"("the house of the gathering of all theliving").

В 20 ч. 00 м. 15 мая 2012 года вооруженная террористическая группа ворвалась в школу им. Великомученика Фалиха в Бейт- Арахе и учинила там погром.
At 2000 hours in the evening of 15 May 2012, an armed terrorist group stormed and wreaked havoc in the Martyr Falih school in Bayt Arah.