BEIT - перевод на Русском

• бейт
• беит

Примеры использования Beit на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the case of the UNRWA Beit Lahia School, the Board found
В случае школы БАПОР в Бейт- Лахии Комиссия установила,

On 20 July, the Palestinian police discovered a large bomb factory in the village of Beit Sahur near Bethlehem.
Июля палестинская полиция обнаружила в деревне Бейт- Сахур недалеко от Вифлеема большую мастерскую по изготовлению бомб.

The people of the town of Beit Lif in the Bint Jbail district have also appealed for food
Жители города Байт- Лиф в районе Бинт- Джубайля также просили обеспечить их продовольствием

On 27 August, the Director-General of the Palestinian Patrol Authority was attacked by settlers near Beit Ummar village.
Августа близ деревни Бейт- Умар нападению поселенцев подвергся Генеральный директор Палестинской патрульной службы.

Kerem Navot reports that an abandoned military base east of Beit Sahur in the Bethlehem Governorate is also undergoing renovation by Israeli settlers who have established a cultural centre there.
Организация" Керем Навот" сообщает, что заброшенная военная база к востоку от Бейт- Сахур в провинции Вифлеем подвергается реконструкции израильскими поселенцами, которые создали там культурный центр.

On Sunday, the occupying forces attacked the town of Beit Hanoun in the northern Gaza Strip, killing Palestinians
В воскресенье оккупационные силы нанесли удар по городу Бейт- Ханун, расположенному в северной части сектора Газа,

In addition, recently the Municipality rented a building previously used as a retirement home in Beit Hanina.
Кроме того, недавно муниципалитет арендовал в районе Бейт- Ханина здание, ранее использовавшееся для размещения дома престарелых.

On 25 December 1997, three children aged 10 to 12 were injured by a land mine that exploded near the village of Beit Ola near Hebron.
Декабря 1997 года в результате взрыва мины недалеко от деревни Бейт- Ола в районе Хеврона было ранено трое детей в возрасте 10- 12 лет.

The expression beit al-miqdas-- that is,
Выражение beit al- miqdas,

Ii A total of 3,600 housing units will be built on an area of 980 dunums on Beit Safafa land(Givat Hamatos);
Ii на земле Бейт- Сафафы( Гивъат- Хаматос) площадью 980 дунамов будет построено в общей сложности 3600 единиц жилья;

Israeli occupying forces heavily shelled Beit Hanoun hospital in northern Gaza,
Израильские оккупационные подвергли массированному артиллерийскому обстрелу больницу в Бейт- Хануне,

The family home is in Izbat Beit Hanoun, a built-up area in the north-east corner of the Gaza strip.
Дом, в котором проживает эта семья, находится в Избат Бейт- Хануне- населенном пункте на северо-востоке сектора Газа.

Latest Projects include production of the first full Israeli Jazz Series(Beit Avi Chai culture center 2006),
Поздние его проекты включают продюсирование первой полной Серии Израильского Джаза( Beit Avi Chai culture center 2006),

On 19 April 1993, the IDF troops raided and thoroughly searched the village of Beit Awwa in the Hebron area.
Апреля 1993 года войска ИДФ совершили налет на деревню Бейт- Авва в районе Хеврона и провели там повальный обыск.

A home-made bomb was discovered near an IDF position in Beit Cruar village, in the West Bank.
В деревне Бейт- Круар на Западном берегу вблизи позиции ИДФ была обнаружена самодельная бомба.

In Hebron, protesters marched quietly towards Beit Haggai in protest at the building of a road link with Kiryat Arba.
В Хевроне участники демонстрации спокойно прошли в направлении Бейт- Хаггая в знак протеста против строительства дороги, ведущей в Кирьят- Арбу.

A petrol bomb was thrown at an IDF patrol in Beit Rima, in the West Bank.
В Бейт- Риме, на Западном берегу, в патруль ИДФ была брошена зажигательная бомба."

Poultry: Beit Alfa operates three poultry houses in which the eggs are collected centrally on an egg conveyor belt.
В Бейт- Альфа находится три птицефабрики, в которых яйца собираются централизованно на конвейере для яиц.

The Gilboa mountains that border the Jezreel Valley from the south and the Beit She'an Valley from the west form a part of the"water dividing line" of the land of Israel.
Горы Гильбоа, граничащие с Изреельской долиной с юга и районом Бейт- Шеан с запада, образуют часть разграничительной линии земли Израиля.

On 29 June 2015, Bull teamed up with Beit Nun, to release their long-awaited collaborative EP, Brandy Night.
Июня 2015 года Дэн объединился с Beit Nun, чтобы выпустить их долгожданный совместный альбом, который вскоре они назвали« Brandy Night».