Примеры использования Беспокоимся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы беспокоимся о твоем благополучии.
Мы беспокоимся о нашем имидже.
Но мы беспокоимся насчет твоей эстетики женщины- воительницы.
But we do worry about the already played out warrior woman aesthetic.Мы просто, беспокоимся о тебе, приятель.
Мы все беспокоимся о своих детях.
We worry about our children.Значит, теперь мы беспокоимся из-за кучки битников с компьютерами?
So, now we're worried about a bunch of beatniks with computers?Мы беспокоимся о трех вещах.
We're nervous about three things.Мы беспокоимся об этом и просим совета.
We are anxious about it and asking for advice.Мы все беспокоимся о том, сколько его у нас с ней.
Мы беспокоимся за тебя.
We are worried about you.Мы с Барни беспокоимся, что они, возможно, ждут нужную комбинацию.
Barney and I are worried that they might Мы не беспокоимся за этого парнишку.
We got nothing to worry about from that kid.Все мы беспокоимся о тварях, которых любим.
Мы беспокоимся о тебе.
Мы немного беспокоимся, что он пытается выстроить против нас дело, Кэри.
We're just a little worried he's trying to line up a case against us, Cary.Мы с Генри беспокоимся, как остальные дети будут реагировать, учитывая, кто он.
Henry and I are worried how the other children will react, given who he Мы с девочками беспокоимся о тебе, что ты так долго один.
Me and the girls worry about you bein' alone so much.Мы беспокоимся вместо вас.
We worry so you don't have to.Беспокоимся за тебя, чувак.
Kind of worried about you, man.Мы беспокоимся, не так ли?
We worry, right?
