БЕССМЕРТНАЯ - перевод на Английском

• immortal
• eternal
• undying
• deathless

Примеры использования Бессмертная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я бессмертная.
I'm immortal.

Она бессмертная.
She's immortal.

Да вы бессмертная.
You might be immortal.

Ольга Бессмертная.
Liberty is immortal.

Иржи Кратохвил« Бессмертная история».
Krakatau: Eruptive History.

Истина есть или ее нет, она бессмертная, бесконечная, неуязвимая.
Truth is or is not, and it is immortal, infinite, invulnerable.

В центре каждого человеческого существа, есть его бессмертная душа, его ангел- хранитель.
At the centre of every man's being there is his imperishable soul, his guardian angel.

воскликнул:- О, Боромир, что Бессмертная Владычица сказала тебе?
did she say to you, the Lady that dies not?

Ты бессмертная, ты должна сама это знать,
As an immortal, you should know that,

Григор Лусаворич Одессы была отслужена Священная и Бессмертная Литургия, по завершении которой прозвучала молитва« Васн Айастани Анрапетутян ашхари».
A Divine and eternal Liturgy was served at the St. Gregory the Illuminator Church in Odessa, followed by the Wish for the Republic of Armenia.

Говорят, нам при рождении дается бессмертная душа, и душа Ваша живет вечно, или возрождается.
They say when you're born you're given your eternal soul. The part of you that lives on, lives again.

Вечная память павшим за Родину и бессмертная слава подвигам наших героев на фронте
Lest we forget those who fallen for the Motherland and undying glory to the brave feats of our heroes at the front

Бессмертная от природы, разрушила,
Deathless by nature, destroyed,

Тогда бессмертная жизнь потечет капля за каплей через наши легкие, чтобы переформировать нас в соответствии с ее… таинственным законом.
Then deathless life will flow drop by drop through our lungs to refashion us according to its… enigmatic law.

Слушай, я бессмертная а ты нет, и я всегда знала,
Look, I'm immortal and you're not,

Она бессмертная, 200 лет назад умерла от болезни, но была воскрешена отцом,
Years ago, Mariabelle once died from a deadly disease

на страницах книги и вне, сделало реальным для меня учение, что бессмертная душа с почти неограниченным потенциалом выковывается в моем Разуме- Арене Выбора.
has made real to me the teachings that a soul of immortal and well-nigh unlimited potential is being forged out in my Mind Arena of Choice.

по самой природе бессмертная и воссоединяющаяся с божественным умом после смерти тела.
in the nature of an immortal and a reuniting with the divine mind after the death of the body.

Многие бессмертные пытались и не смогли.
Many immortal have tried and failed.

Представления о бессмертной душе у персов в зороастризме?
Notions of the immortal soul among Persians Mazdaism?