БИОЛОГИЧЕСКИМИ - перевод на Английском

• biological
• bio
• biology

Примеры использования Биологическими на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внеземные металлы взаимодействуют с биологическими на клеточном уровне таким способом, какой невозможно воссоздать без образца.
Alien metals interact with biology on a cellular level in a way that's impossible to replicate without a sample.

кто заботится о коже своего ребенка, ведь натуральные масла не только являются биологическими репеллентами, но и обогащают кожу питательными веществами- двойная польза!
since natural oils not only serve as bio repellents, but they also enrich the skin with nutritious elements!

косметическими, биологическими, био- топливными
cosmetics, biology, bio-fuel, chemical industries

Это место покрыто биологическими следами самых разнообразных созданий, которые побывали в этом переулке.
This place is covered with biologicals from a whole collection of creatures that were in this alley.

Масло для тела с биологическими оливкового масла
Body butter with organic olive oil

Радиоактивное отравление, отравление биологическими и/ или химическими веществами, которые не предназначены для использова- ния в мирное время;
Radioactive poisoning, poisoning with biological and/or chemical substances not envisaged for use during peace periods;

Применяемое в данной программе стратегическое управление протекающими в организме биологическими и физиологическими процессами основано на использовании свойств клеток тканей к хранению и передаче информации с помощью волнового излучения.
To apply for this program strategic management flowing in the body of biological and physiological processes based on tissue properties to store and transfer information using wave radiation.

Я рад видеть, что твое воссоединение с биологическими бабушкой и дедушкой, разожгло в тебе интерес в духовной связи.
I'm happy to see that your reunion with your birth grandparents has ignited an interest in a spiritual connection.

Результаты нашей работы показывают, что длительная терапия генно- инженерными биологическими препаратами обладает корригирующим влиянием на функциональное состояние эндотелия на
Our results show a long-term therapy of genetically engineered biologic drugs has a corrective effect on endothelial functional state at micro-

засеянные биологическими зерновыми культурами удвоились и составляли 32. 222 га.
the area sowed with organic cereals has almost doubled to 32,222 ha.

Комплекс занимает площадь в 25 гектаров и занимается сертифицированными биологическими методами для животноводства,
The company covers an area of 25 hectares with certified organic methods to address livestock,

Алек, Освобождение сбежало с биологическими отходами и украло грузовик. Не уверен, что я тот.
Alec, we have got Liber8 on the run with biochemical waste and a stolen tanker truck.

Его Королевское Высочество принц Лиам не являются биологическими потомками Его Королевского Величества короля Саймона.
His Royal Highness Prince Liam. are not the genetic descendants of His Royal Majesty King Simon.

С учетом развития современных технологий решением данной проблемы может быть артроскопическое замещение дефектов суставного хряща биологическими клеточными имплантатами.
In the light of development of modern technologies, this problem may be solved through the arthroscopic replacement of articular cartilage defects with biological cell-derived implants.

эти материалы учат молодежь понимать разницу между биологическими и социально обусловленными гендерными характеристиками.
the Series teaches the young to understand the difference between biologically-based and socially-conditioned gender characteristics.

производимой местными фермерами и биологическими хозяйствами.
produce from local farmers and organic farms.

объясняется биологическими и познавательными аспектами реагирования на травмирующие события;
perhaps owing to the biological and cognitive dimensions of the responses to traumatic events;

Силами этого управления создан национальный реестр для содействия контактам между усыновленными лицами и их биологическими семьями.
The Adoption Authority has established a National Adoption Contact Preference Register to facilitate contact between adopted people and their natural families.

касающиеся управления внутренними и международными биологическими рисками и их предупреждения;
control of domestic and international biosecurity risks;

Среди ее основных понятий выделяется, что наиболее важные различия являются биологическими, а не культурными.
Among its basic concepts are that the most important differences are those that are biological rather than cultural.