Примеры использования Ближайшая цель на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ближайшая цель: содействовать развитию регионального сотрудничества
Ближайшая цель: содействовать эффективному
Immediate objective: to promote efficientБлижайшая цель: повысить уровень информированности
Immediate objective: to increase awarenessБлижайшая цель: оказывать странам помощь в разработке политики в области транспортной логистики
Immediate objective: to assist countries in developing transport logistics policies and in enhancing the professionalismБлижайшая цель: содействовать развитию регионального сотрудничества между государственным
Immediate objective: to promote regional cooperation between the publicБлижайшая цель по индексу доллара уровень 93. 50- 94. 00 который вероятно будет освоен уже на этой неделе.
The nearest target for Ближайшая цель для фунта на следующей неделе- ослабление до уровня 1. 2390- значимого минимума достигнутого в середине этой недели.
The next target for Кауза- ближайшая цель, должна быть законна,
Causa- the nearest goal, must be legal,Что касается трендовых индикаторов, то, понятно, что все они окрашены в зеленый цвет, ближайшая цель- 1. 2360.
As for Ближайшая цель коммунистов та же, что и всех остальных пролетарских партий: формирование пролетариата в класс,
The immediate aim of the Communists is the same as that of all other proletarian parties:Она подтверждает, что ближайшая цель Мирного соглашения заключается в создании надежных условий для безопасного
It agrees that an early objective of the Peace Agreement is to create secure conditions for the safeБлижайшая цель 1: Ежегодные сессии Форума по энергетической безопасности будут проводиться в привязке к ежегодным сессиям Комитета по устойчивой энергетике с участием высокопоставленных представителей производителей энергии, энергетических предприятий
Immediate Objective 1: Annual Energy Security Forum Sessions will be held in conjunction with the annual sessions of the Committee on Sustainable Energy with high level participation from the energy producers,Ближайшая цель состоит в том, чтобы проанализировать возможность использования тщательно структурированных систем выплат
The immediate goal is to assess whether carefully structured payment structures and capacity support canБлижайшая цель 3: Распространение информации
Immediate Objective 3: Information disseminationБлижайшая цель- в том, чтобы поощрять все страны к определению соответствующих задач
The immediate objective has been to encourage all countries to adopt goalsминимизация- как ближайшая цель и ликвидация- как конечная цель[ раздел 7];
with minimization the immediate goal and elimination the ultimate one. Section 7.Ближайшая цель 3: Распространение информации
Immediate Objective 3: Information disseminationпродолжит движение по восходящему каналу. Ближайшая цель-. 9950, затем- 1. 0000.
continue moving in an ascending trend. The nearest target will be at 0.9950,по продолжению усилий, направленных на ликвидацию голода во всех странах, причем ближайшая цель заключается в сокращении численности недоедающих людей наполовину от уровня 1996 года не позднее, чем к 2015 году.
to полное разоружение под эффективным международным контролем, ближайшая цель должна заключаться в ликвидации угрозы, создаваемой ядерным оружием.
complete disarmament under effective international controls, the immediate goal is to eliminate the danger posed by nuclear weapons.
