БОЖЕСТВЕННОГО - перевод на Английском

• divine
• god's
• celestial
• godly
• divinity

Примеры использования Божественного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда вы находитесь в присутствии божественного, вы узнаете об этом.
When you're in the presence of the divine, you will know it.

Свет- символ божественного, вода- начало всего живого.
Light is a symbol of the divine, the water- the beginning of all life.

Сущность же Божественного совсем иная, нежели Духовного, которое породило человека.
And the Divine is of an entirely different consistency from the spiritual, in which man originates.

Это раскрытие Божественного внутри нас.
This disclosure of the divine within us.

Символ жизни, божественного мира и святости.
Tranquillitas, goddess of peace and tranquility.

( оттенок Божественного очищения у этого ГЛАГОЛА встречается только здесь).
(this connotation of divine cleansing of this common verb, is found only here).

Это закон Божественного, закон сострадания и милосердия.
It is the law of the Divine, the law of compassion and mercy.

Она доказывает необходимость Божественного и Абсолютного Принципа в Природе.
It proves the necessity of a Divine Absolute Principle in Nature.

Намеренное отрицание всего божественного- всего, что мы называем божественным..
The deliberate negation of all that is divine- of all that we call divine..

Библия в свете Божественного кода https:// libertypublishinghouse.
The Bible in the Light of God's Code https://libertypublishinghouse.

Без Божественного я ничто».
Without the Divine, nothing.”.

Равноконечный крест- это образ совершенной гармонии Божественного и тварного миров.
Equilateral cross is a symbol of absolute harmony of Divine and created worlds.

Это символическое изображение грядущей крестной жертвы Христа, Божественного Сына.
This is a symbolical picture of future cross sacrifice of Christ, the Son of God.

Эта строфа передает нам учение, произошедшее непосредственно из сферы Божественного.
In this stanza there is a teaching coming directly from the Divine.

Сына Ра, божественного рождением.
Son of Ra, Ptolemy the Divine.

служат орудием божественного провидения.
that they were the means of God's providence.

Божественной славы, Божественного присутствия, духовного богатства.
presence of God, spiritual riches.

Вы мужественное проявление божественного.
You are a virile manifestation of the divine.

Сам Творец уничижил Себя до уровня человеческого, чтобы человеческое поднять до уровня Божественного.
The Creator became a man to raise people on the God's level.

То есть слово- это присутствие божественного в человеке.
That is to say that speech is the presence of the Divine in humans.